1 00:01:27,087 --> 00:01:33,936 Munhu wese isa yako maoko mudenga zvino. 2 00:01:34,094 --> 00:01:35,937 Maziso ake anovanza mamwe matauriro.. 3 00:01:35,995 --> 00:01:38,441 ..chimwe chinhu zvisina kutaurwa asi zvinokatyamadza! 4 00:01:43,002 --> 00:01:44,948 Maziso ake anovanza mamwe matauriro.. 5 00:01:45,004 --> 00:01:47,280 ..chimwe chinhu zvisina kutaurwa asi zvinokatyamadza! 6 00:01:47,340 --> 00:01:51,447 Vanondirongera ita kuti ndirase kutonga! 7 00:01:51,511 --> 00:01:53,457 'Ndakakutarisa, wakanditarisa.. 8 00:01:53,513 --> 00:01:55,459 Uye zvakagadzira matambudziko ese. 9 00:01:55,515 --> 00:01:57,961 Uye iwe wakava magumo angu. 10 00:01:58,017 --> 00:02:00,361 Ndimi chinangwa chehupenyu hwangu. 11 00:02:00,420 --> 00:02:04,300 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 12 00:02:04,357 --> 00:02:07,566 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 13 00:02:09,129 --> 00:02:12,975 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 14 00:02:13,133 --> 00:02:16,376 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 15 00:02:37,157 --> 00:02:41,401 Munhu wese isa yako maoko mudenga zvino. 16 00:02:41,461 --> 00:02:44,067 Munhu wese isa yako maoko mudenga zvino. 17 00:02:44,164 --> 00:02:48,169 Haana kumbova nemoyo wakadai. 18 00:02:48,668 --> 00:02:52,172 Ndiani akaimanikidza kuenda kurasika nezviroto zvakadaro? 19 00:02:53,173 --> 00:02:57,178 Iye zvino meso angu anoona iye. 20 00:02:57,243 --> 00:03:01,191 Ko ndaigodii hangu sokumuita wangu! 21 00:03:01,247 --> 00:03:05,195 Upenyu hunenge hwava zvakatooma kupfuura rufu. 22 00:03:05,251 --> 00:03:10,030 Kundidhurira neni. 23 00:03:10,089 --> 00:03:14,037 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 24 00:03:14,360 --> 00:03:17,534 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 25 00:03:18,531 --> 00:03:23,105 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 26 00:03:23,203 --> 00:03:26,548 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 27 00:03:27,707 --> 00:03:29,380 Maziso ake anovanza mamwe matauriro.. 28 00:03:29,442 --> 00:03:31,388 ..chimwe chinhu zvisina kutaurwa asi zvinokatyamadza! 29 00:03:31,444 --> 00:03:35,722 Vanondirongera ita kuti ndirase kutonga! 30 00:03:35,782 --> 00:03:38,058 'Ndakakutarisa, wakanditarisa.. 31 00:03:38,117 --> 00:03:40,222 Uye zvakagadzira matambudziko ese. 32 00:03:40,386 --> 00:03:42,559 Uye iwe wakava destiny yangu.. 33 00:03:42,622 --> 00:03:44,727 Ndimi chinangwa chehupenyu hwangu. 34 00:03:44,791 --> 00:03:49,240 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 35 00:03:49,295 --> 00:03:52,469 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 36 00:03:53,399 --> 00:03:57,745 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 37 00:03:57,870 --> 00:04:01,249 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 38 00:04:04,244 --> 00:04:07,418 Munhu wese isa yako maoko mudenga zvino. 39 00:04:08,581 --> 00:04:11,255 Munhu wese isa yako maoko mudenga zvino. 40 00:04:11,584 --> 00:04:14,428 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 41 00:04:15,421 --> 00:04:18,425 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 42 00:04:19,759 --> 00:04:24,174 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 43 00:04:24,230 --> 00:04:27,439 Akaba moyo wangu pasi pezvikonzero zvakasiyana-siyana! 44 00:05:00,633 --> 00:05:04,638 Maminiti ese anopfuura vanopupurira mabhiriyoni ari kushandiswa.. 45 00:05:04,704 --> 00:05:07,310 ... pasi rose kurwisa hugandanga. 46 00:05:08,207 --> 00:05:10,153 Uye neimwe ye nguva dzinopfuura idzi.. 47 00:05:10,209 --> 00:05:15,488 ..magandanga anoronga hurongwa hutsva ita chimwe chinhu chinotyisa zvikuru. 48 00:05:15,882 --> 00:05:18,658 Pamwe mune zvimwe chikamu chenyika.. 49 00:05:18,718 --> 00:05:21,221 "Chaizvoizvo panguva ino nenguva. 50 00:06:44,570 --> 00:06:45,844 Zvakanaka chaizvo. Zvakanaka chaizvo. 51 00:06:47,240 --> 00:06:50,744 Hapana anosvika pakuziva chero chinhu apo magandanga anorasikirwa zuva nezuva. 52 00:06:52,512 --> 00:06:54,856 Nekudaro, chero yemazuva iwayo, kana vazohwina.. 53 00:06:54,914 --> 00:06:57,588 ..kurasikirwa ku hupenyu hwevanhu hukuru. 54 00:07:00,920 --> 00:07:02,763 Hapana anoziva kuti mapurisa angani.. 55 00:07:03,756 --> 00:07:06,532 ..kushanda siku nesikati kutendeuka kukunda kwavo mukukundwa. 56 00:07:09,762 --> 00:07:11,935 Tine ruzivo rwehungwaru.. 57 00:07:11,998 --> 00:07:14,774 ..kuti magandanga acho kuronga chinhu chinotyisa.. 58 00:07:14,834 --> 00:07:17,280 ..mazuva manomwe kubva zvino musi wa10.. 59 00:07:17,603 --> 00:07:20,948 .., izvo zvichauraya kanenge vanhu zviuru makumi maviri nezvishanu. 60 00:07:23,609 --> 00:07:26,556 Rini? Kupi? Sei? 61 00:07:27,613 --> 00:07:29,615 Hapana chatinoziva. 62 00:07:33,453 --> 00:07:36,957 Vane zvirongwa, network uye zvinangwa. 63 00:07:38,357 --> 00:07:40,963 Uye zvose zvatinazvo mazuva manomwe. 64 00:07:57,643 --> 00:07:59,645 Motokari yaunoona kumberi.. 65 00:07:59,712 --> 00:08:01,658 ..ndiyo mota imwe chete iyo inonzi ine bhomba. 66 00:08:01,714 --> 00:08:04,320 Anti yese Terrorist Cell iripo pano. 67 00:08:04,383 --> 00:08:06,659 Uye zvinotarisirwa kuti vaigona.. 68 00:08:06,719 --> 00:08:08,323 ..uyai neguva iri mamiriro ari pasi pesimba. 69 00:09:02,875 --> 00:09:05,719 Zvakanaka, tichave takasununguka. 70 00:09:05,778 --> 00:09:08,054 Shashank.. Chii? 71 00:09:09,382 --> 00:09:11,726 Haazoregi bhomba richiputika. 72 00:09:24,730 --> 00:09:27,734 Usacheuke. Ragwani.. - Changamire. 73 00:09:27,800 --> 00:09:31,907 Tarisa kana paine munhu ari kutisora kubva muchivako. - Right changamire. 74 00:09:39,745 --> 00:09:42,919 Changamire, mataura chokwadi. Ikoko zvirokwazvo vamwe vari padenga remba. 75 00:09:43,749 --> 00:09:45,922 Ndivo vari kutisora. 76 00:09:45,985 --> 00:09:48,761 Adm, Ragvan, Pawar, huya neni 77 00:09:48,821 --> 00:09:51,927 Shashank naRoy, iwe tifukidze kubva muchivako ichi. 78 00:09:53,759 --> 00:09:58,003 Uye Shashank, pfura chete pazvinenge zvichidiwa. - Changamire. 79 00:09:59,765 --> 00:10:01,767 Ndiani anosvuta ari pabasa apa? 80 00:10:01,934 --> 00:10:03,436 Roy, ngatifambe. 81 00:10:24,790 --> 00:10:27,703 Hapana achabva kunze. Kunzwisisa? 82 00:10:55,821 --> 00:10:56,993 Shashank. 83 00:11:02,828 --> 00:11:04,000 Shashank. 84 00:11:04,063 --> 00:11:06,168 Tanyengerwa zvakare. - Sei zvakadaro? 85 00:11:06,499 --> 00:11:08,501 Mabhomba takaaparadzira panguva yekudzidziswa kwedu.. 86 00:11:08,567 --> 00:11:10,513 ..vaive newaya dzavo tsvuku kana girini. 87 00:11:10,569 --> 00:11:12,515 Waya dzese dziri pano vachena shamwari yangu. 88 00:11:13,506 --> 00:11:15,008 Funga chimwe chinhu. 89 00:11:15,074 --> 00:11:17,850 Hongu, ndichadaro. Unozviziva. 90 00:11:28,854 --> 00:11:31,596 Hei mwana. Ndinokudawo. 91 00:11:45,871 --> 00:11:47,544 Maoko mudenga. 92 00:11:52,611 --> 00:11:54,613 Adm, ndabatwa kumadokero bapiro, changamire 93 00:11:55,881 --> 00:11:57,883 Vanhu vangani? 94 00:11:58,551 --> 00:12:00,553 Four. Vaviri vako nevaviri vangu. 95 00:12:00,619 --> 00:12:04,066 Tichaona. - Ini handisati ndambopfura, Aditi. 96 00:12:30,916 --> 00:12:33,260 Zviviri zvenyu, zviviri kwandiri, handizvo here? 97 00:12:56,776 --> 00:12:58,119 Chii? 98 00:12:59,612 --> 00:13:03,116 OPC 16 yakapararira bhomba mumota. 99 00:13:03,182 --> 00:13:05,719 Pakaita kurwisana kwepfuti mu chivakwa chiri padyo chinobuda.. 100 00:13:05,785 --> 00:13:07,628 .. mukusungwa kwegandanga. 101 00:13:07,686 --> 00:13:09,131 Patainge takamira ipapo.. 102 00:13:09,188 --> 00:13:11,634 ..pakaita kuputika kukuru munzvimbo yekupaka kumashure. 103 00:13:11,690 --> 00:13:14,637 Pashure paizvozvo .. - Pamusoroi, madam.. please.. Out.. out.. 104 00:13:14,693 --> 00:13:18,641 Ndicharamba ndichikuzivisai. 105 00:13:25,137 --> 00:13:27,139 Mhoro. Pinda mukati. 106 00:13:27,306 --> 00:13:29,650 DG Bose. - Mangwanani. 107 00:13:29,708 --> 00:13:31,153 DG Sinha. 108 00:13:32,978 --> 00:13:35,982 Gurukota rezvemukati menyika ndiye anofanira kunge ari kusvika asi unogona kuenderera mberi. 109 00:13:36,048 --> 00:13:37,254 Ndichamupfupisa. 110 00:13:38,317 --> 00:13:39,990 Changamire, tave kushanda pamunhu.. 111 00:13:40,052 --> 00:13:41,998 ..kwemwedzi misere yapfuura.. 112 00:13:42,054 --> 00:13:44,330 ..avo hatina marecords. 113 00:13:45,157 --> 00:13:46,659 Ndiye anotonga vese avo.. 114 00:13:46,725 --> 00:13:50,002 ..kuparadzira gandanga mabasa munyika yedu. 115 00:13:52,164 --> 00:13:54,337 Changamire. Anofarira kutsigirwa kubva kunyika nhatu. 116 00:13:55,000 --> 00:13:59,005 Vazhinji vevanhu vanobva bazi redu rinomushandira. 117 00:14:00,072 --> 00:14:02,177 Mumwe wevarume vake asungwa. 118 00:14:02,241 --> 00:14:04,687 Tichawana ruzivo pamusoro pake nokukurumidza. 119 00:14:06,011 --> 00:14:08,184 Bhomba raputika nhasi mangwanani rakanga riri basa ramaoko ake. 120 00:14:08,247 --> 00:14:11,694 Uye isu tine kongiri information iyoyo.. 121 00:14:11,750 --> 00:14:14,697 ..vhiki kubva ikozvino, nokuti musi wa10 Chivabvu, ari.. 122 00:14:14,753 --> 00:14:17,359 ..kuchecheudzwa akadaro kurangana zvinozoita kuti a.. 123 00:14:17,423 --> 00:14:19,369 ...kurasikirwa nevanhu zviuru makumi maviri. 124 00:14:19,425 --> 00:14:22,372 Sei? - Hatizivi izvozvo, changamire. 125 00:14:23,028 --> 00:14:26,373 Murume uyu ndiani? - Hatizivi izvozvo zvakare. 126 00:14:26,432 --> 00:14:29,709 Mufananidzo wake, mufananidzo wake? - Kwete, changamire. 127 00:14:29,768 --> 00:14:31,304 Unozivei nezvake? 128 00:14:34,707 --> 00:14:36,880 Ndinoziva zita rake, changamire. 129 00:14:38,043 --> 00:14:40,045 Jambwal. 130 00:14:40,312 --> 00:14:42,053 Iwe haugone kubata a kuputika kwakapetwa muDelhi.. 131 00:14:42,114 --> 00:14:46,221 ..uye kuedza kudzidzisa zvematongerwo enyika kwandiri? 132 00:14:46,285 --> 00:14:48,390 Isu tinozvidavirira kuhurumende. 133 00:14:50,055 --> 00:14:51,728 Changamire. 134 00:14:52,224 --> 00:14:53,396 Mhoro, Siddhant. - Mhoro. 135 00:14:53,459 --> 00:14:56,736 Waida musangano here? Ndiye Mr. Raidu, Minister weIndustries.. 136 00:14:56,795 --> 00:15:00,072 ..uye ari DIG Siddhant. 137 00:15:00,132 --> 00:15:03,409 Ehe ndoziva. Ndaona yako kubvunzurudza paTV mangwanani. 138 00:15:05,137 --> 00:15:07,083 Kugona chose. 139 00:15:07,139 --> 00:15:09,085 VaRaidu. Ndapota huya. 140 00:15:09,141 --> 00:15:11,212 Changamire ndataura kwavari. Vanoti.. 141 00:15:11,277 --> 00:15:13,416 ..kuti bhomba raputika zvaitika nhasi.. 142 00:15:13,479 --> 00:15:16,085 ..ndiro basa remaoko ra rimwe gandanga guru. - Mhoro. 143 00:15:17,082 --> 00:15:19,756 Ari kuenderera mberi nekuongorora.. 144 00:15:19,818 --> 00:15:22,765 ...ndomumisa here? 145 00:15:23,822 --> 00:15:25,768 ndichakuudza zvokuita mushure mazvo. 146 00:15:26,759 --> 00:15:30,434 Yaiva Swami-ji. Pane a press conference mune imwe nguva. 147 00:15:31,931 --> 00:15:34,775 Vari kuda kuvhara ATC. 148 00:15:34,833 --> 00:15:39,111 Muri kutaura chii nhai VaRaidu? - MuchiHindi. Mumutauro wako. 149 00:15:39,939 --> 00:15:41,782 Kana Swami-ji ataura kudaro, tichafanira kutevedzera. 150 00:15:41,840 --> 00:15:45,151 Iyi haisiriyo nzira. Rega nditaure naye. 151 00:15:45,210 --> 00:15:46,450 Handikwanisi kuvhara chinhu chiri pasi seizvi. 152 00:15:46,946 --> 00:15:52,453 Swami-ii ine 40 MPs. Zvirinani funga zvaunoda kuita. 153 00:15:53,118 --> 00:15:57,191 Unoda kumhanya hurumende kana ATC? 154 00:16:10,469 --> 00:16:12,471 ndichauya. - Zvakanaka. 155 00:16:20,479 --> 00:16:22,152 Unofungei? 156 00:16:22,548 --> 00:16:25,222 Sei vanhu ava vachida iyo ATC kuvhara pasi? 157 00:16:27,152 --> 00:16:29,154 Uri kudarika muganhu. 158 00:16:30,889 --> 00:16:32,835 Zita rawataura raiva ripi? 159 00:16:33,158 --> 00:16:35,832 Hongu.. Jambwal. 160 00:16:36,228 --> 00:16:40,176 Usazombozvitaura zvakare. Kwete kune ani zvake. 161 00:16:41,467 --> 00:16:43,344 Ndiani anoziva aizodaro shanduka uve muvengi wako! 162 00:16:45,237 --> 00:16:48,514 Pane zvakawanda kupfuura zvinosangana neziso. 163 00:16:51,343 --> 00:16:53,516 Kana usingakwanise kuvhara maziso.. 164 00:16:53,579 --> 00:16:56,890 ..at least dzidza kuchengeta muromo wako wakavhara. - Hongu, changamire. 165 00:16:56,949 --> 00:16:58,360 Ndazviwana! 166 00:17:23,208 --> 00:17:26,382 Ko vaizviziva sei kuti munhu wedu iri muchivako chakatarisana. 167 00:17:27,379 --> 00:17:30,383 Kana murume wedu ari pakati pavo, munhu kubva.. 168 00:17:30,449 --> 00:17:33,896 ..yavo inofanira kunge irimo pakati peduwo. Unoziva! 169 00:17:34,953 --> 00:17:36,364 Handizive nezve 'mukati'.. 170 00:17:36,422 --> 00:17:38,231 ..asi pane mumwe munhu periphery, chokwadi. 171 00:18:13,425 --> 00:18:16,269 Mangwanani changamire. Heinoi a fax kubva kuushumiri hwepamba. 172 00:18:34,947 --> 00:18:36,449 Altaf. 173 00:18:37,449 --> 00:18:43,456 Chii chaunoziva nezve Jambwal? Achaita sei musi wa10? 174 00:18:43,555 --> 00:18:51,303 Akanzwa kuti chinhu njodzi ichaitika panguva ino. 175 00:18:51,363 --> 00:18:56,142 Hakuna zvakadaro zvichaitika, Altaf. Iwe uchatiudza zvese. 176 00:19:01,240 --> 00:19:03,413 Mukadzi wako uye vana vari muSultanpur. 177 00:19:04,476 --> 00:19:07,480 Munguva yakapfuura. Ndizvo Pfungwa yaJambwal yekuparadza iyo .. 178 00:19:08,313 --> 00:19:12,659 ..utera hwe vanobatwa. 179 00:19:20,392 --> 00:19:22,497 Basa redu harititendere kuita shamwari. 180 00:19:23,495 --> 00:19:26,669 Uyewo basa rako harikubvumiri kuita izvozvo. 181 00:19:27,166 --> 00:19:31,342 Mushure mekushanda zvakatendeseka kwemakore makumi maviri nemashanu.. 182 00:19:31,403 --> 00:19:34,509 ..tinotora fax ku vhara dhipatimendi iri. 183 00:19:36,074 --> 00:19:42,081 Imwe fax. Hapana nzvimbo hurukuro kunyange. Kurongeka. 184 00:19:46,518 --> 00:19:49,021 Ndakawana chii makore makumi maviri nemashanu aya? 185 00:19:50,522 --> 00:19:54,026 Kanganwa shamwari. I handina kana munhu.. 186 00:19:54,092 --> 00:20:01,408 ..ndiani angandibvunza kuti chishuwo changu chii. Iwe uri mumamiriro ezvinhu akafanana. 187 00:20:03,535 --> 00:20:09,383 Wakaisa hupenyu hwako panjodzi uye ikozvino wako vanhu vanoda kuti udye izvi.. 188 00:20:09,441 --> 00:20:15,551 ..ndogumisa hupenyu hwako. Chii chawawana, Altaf? 189 00:20:17,549 --> 00:20:19,222 Hapana. 190 00:20:20,319 --> 00:20:23,061 Nei tisingave shamwari? Ndichiri kukusungirira.. 191 00:20:23,121 --> 00:20:26,398 ..unodzorera nekundisungisa. 192 00:20:26,458 --> 00:20:28,734 Isu tinotogovana a chisungo choruvengo, hatidaro here? 193 00:20:30,229 --> 00:20:32,732 Uye ndakatamba zvangu chikamu kusvika pakukwana. 194 00:20:34,132 --> 00:20:35,577 Imwezve ichaita! 195 00:20:36,401 --> 00:20:40,144 Ehe, kuenderera! Ehe. I icharamba iwe. 196 00:20:40,205 --> 00:20:41,411 Altaf's file. 197 00:20:41,473 --> 00:20:44,750 Okay. Chisarai. 198 00:20:48,413 --> 00:20:51,417 Altaf aenda nhasi! Changamire ari mumood inotyisa nhasi. 199 00:20:51,750 --> 00:20:54,594 Mafungiro ake achaparadza husiku hwedu. 200 00:20:55,420 --> 00:20:57,593 Ramba wakatarisa.. the musangano uchagara kwenguva refu. 201 00:20:59,758 --> 00:21:02,102 Handizivi zvaunoona paari. 202 00:21:04,263 --> 00:21:09,440 Kana neniwo handizvinzwisise. Asi ane maitiro. 203 00:21:12,604 --> 00:21:17,849 Changamire.. fax iyoyo. - Ndeipi fax? 204 00:21:17,909 --> 00:21:20,617 Vanoti ATC ichadaro kuvharwa mukati mevhiki? 205 00:21:20,679 --> 00:21:23,125 Kwete muvhiki. Mumazuva manomwe. 206 00:21:23,181 --> 00:21:26,355 Uye nyika yose inogona kutendeuka zvakapidiguka mumazuva manomwe. 207 00:21:29,454 --> 00:21:31,559 Nyika yese inogona kutendeuka zvakapidiguka mukati memazuva manomwe, huh! 208 00:21:36,628 --> 00:21:38,130 Mhoro? 209 00:21:40,632 --> 00:21:43,476 MaDC ese ari mu imba yemusangano. Ipapo. 210 00:21:46,638 --> 00:21:48,140 Handeyi nazvo. 211 00:21:48,807 --> 00:21:51,651 Zvakanaka, munhu wese agadzirira here? Husiku hurefu. 212 00:21:51,710 --> 00:21:53,815 Tohodha kudya kwemanheru here? - ChiChinese. 213 00:21:54,146 --> 00:21:57,650 Shashank.. Chinese.. - Ndine urombo, changamire. 214 00:22:00,585 --> 00:22:02,724 Ndapota huya. - Iyi ndiyo nzvimbo yangu. 215 00:22:13,665 --> 00:22:16,544 Mwedzi misere yapfuura, ndakanga ndadaro akagadzwa mumiriri muBulgaria. 216 00:22:17,502 --> 00:22:20,676 Zita rake anonzi Neha. Ndakangoti akatambira runhare kubva kuna Neha.. 217 00:22:20,739 --> 00:22:24,516 ..ndokundiudza uyo of Jambwa|'s close aide.. 218 00:22:24,576 --> 00:22:28,524 ..Himmat Mehendi, uyo inobata Jambwa|'s finance.. 219 00:22:28,580 --> 00:22:31,527 ..akasungwa. Iye akanga akadhakwa uye achityaira. 220 00:22:34,519 --> 00:22:37,523 Zvino, nyatsonditeerera. 221 00:22:38,190 --> 00:22:42,798 Shashank naAditya, mose muchaenda ikoko 222 00:22:43,362 --> 00:22:45,535 Uye kana Himmat angoburitswa.. 223 00:22:45,597 --> 00:22:48,203 .. uchamuba womutora kunzvimbo yakakurudzirwa naNeha. 224 00:22:48,266 --> 00:22:50,769 Uye ipapo, ita kuti ataure .. 225 00:22:50,836 --> 00:22:52,873 ..zve Jambwa|'s where.. 226 00:22:53,372 --> 00:22:58,720 ..uye zvirongwa zvake zvechi10. Asi pane dambudziko. 227 00:22:59,277 --> 00:23:01,518 Hatikwanise kuita izvi mission imwe yepamutemo. 228 00:23:03,548 --> 00:23:06,222 Kana iwe wakabatwa mumishoni iyi, neniwo handikuzive.. 229 00:23:06,284 --> 00:23:09,731 ..kana iwe haundizive. 230 00:23:10,222 --> 00:23:13,601 Zvose zvinoenderana nezvatiri inogona kuita mumazuva manomwe anotevera. 231 00:23:18,397 --> 00:23:20,240 Zvimwe izvi.. 232 00:23:24,736 --> 00:23:25,908 Kana izvi. 233 00:23:25,971 --> 00:23:27,780 Zvese zvakanaka vakomana. 234 00:23:29,508 --> 00:23:34,423 Siddhant, Shashank ingaenda sei? Yake sisi vari kupfimbwa mangwana. 235 00:23:34,479 --> 00:23:38,757 Kupfimbana kuri mangwanani. ndege iri usiku. 236 00:23:48,760 --> 00:23:51,604 Ndakanga ndava kuzova mutyairi wendege. Handizivi kuti ndabatwa sei pano. 237 00:23:52,597 --> 00:23:54,270 Zvakanaka. Kanenge uchafira wega pano. 238 00:23:54,332 --> 00:23:58,610 Hameno kuti vangani vasina mhosva vanhu ungadai wakaisa pangozi ipapo. 239 00:23:58,670 --> 00:24:00,775 Unosekesa. - Ehe. 240 00:24:00,839 --> 00:24:03,945 Ngatizunungusei vakomana. - Ngatitenderei, changamire. 241 00:24:09,781 --> 00:24:14,287 ndataura navo. Ivo achakusunungurai neMuvhuro. 242 00:24:14,352 --> 00:24:16,298 Fona kana wangoburitswa. 243 00:24:48,920 --> 00:24:53,665 Ah.. usadzure mabuds.. 244 00:24:53,725 --> 00:24:57,832 Ah.. usadzure mabuds.. 245 00:24:57,896 --> 00:25:01,673 Murimi webindu achagumbuka. 246 00:25:01,733 --> 00:25:05,840 Murimi webindu achagumbuka. 247 00:25:12,677 --> 00:25:14,679 Makorokoto. - Ndatenda. 248 00:25:17,682 --> 00:25:19,753 Hi, varume. Wauya izvozvi? - Ndatenda. 249 00:25:22,854 --> 00:25:24,856 Chii chaitika? 250 00:25:25,423 --> 00:25:30,702 Hapana. Ndaigara ndichinzwa ndiripo ane nguva yakawanda mukufamba kwake. 251 00:25:32,430 --> 00:25:34,876 Asi handina kuziva. 252 00:25:37,869 --> 00:25:39,041 Tarisai izvi. 253 00:25:39,371 --> 00:25:42,375 Ndapota, musarwa nhasi. 254 00:25:42,440 --> 00:25:45,887 Aditya, zvakanaka kuti uri pano. Iwe unoziva, handiti iwe.. 255 00:25:45,944 --> 00:25:47,389 ..kuti unofanira kuenda zvakananga kuairport kubva pano. - Ehe. 256 00:25:47,445 --> 00:25:48,753 Wauya nehembe here? - Ehe. 257 00:25:48,813 --> 00:25:50,383 Just a minute.. 258 00:25:50,448 --> 00:25:53,395 Shashank, ndiri kufunga .. 259 00:25:53,451 --> 00:25:55,397 Munomuponesereiko nguva dzose? 260 00:25:55,453 --> 00:25:58,730 Kanganwa nezvazvo. Zvakapfuura ngazvive zvakapfuura. 261 00:25:58,790 --> 00:26:00,736 Iko kubatanidzwa kwaAnu nhasi. 262 00:26:00,792 --> 00:26:02,738 Ehe. 263 00:26:07,465 --> 00:26:09,741 Uri kutaridzika zvakanaka nhasi. 264 00:26:09,901 --> 00:26:11,903 Ndinogara ndichionekwa ndichikatyamadza kwauri. 265 00:26:11,970 --> 00:26:13,415 Ndinoziva. 266 00:26:15,574 --> 00:26:16,917 Anu. Ndizvozvo. 267 00:26:17,475 --> 00:26:21,480 Handizivi kuti ndakarurama here kana kuti kwete. Asi basa rakaipa iri. 268 00:26:21,580 --> 00:26:24,925 Kudzokera kumba kuma two mu manheru uye kubuda mangwanani kuma6. 269 00:26:26,585 --> 00:26:28,929 Uye zvino, ndiani anoziva? A call yaizouya rimwe zuva rakanaka.. 270 00:26:28,987 --> 00:26:30,989 ..kuti handichadzoki. 271 00:26:31,756 --> 00:26:37,104 Zvadaro menduru uye a tsamba inobva kuushumiri. 272 00:26:39,497 --> 00:26:44,105 Iwe unofanirwa zviri nani. Zvirinani. 273 00:26:44,502 --> 00:26:47,449 Hei, hapachina kutamba nemwanasikana wedu wamambo. 274 00:26:48,940 --> 00:26:52,114 Okay, ndine mhosva. Huya kuno, murume. Une rombo rakanaka. 275 00:26:52,777 --> 00:26:54,450 Makorokoto. - Thanks, murume. 276 00:26:54,512 --> 00:26:56,458 Kwaziwai. 277 00:26:56,514 --> 00:26:58,790 Kwaziwai. - Ndapota uya. 278 00:26:58,850 --> 00:27:01,126 Mhoro. - Ndapota uya. - Hi, Shashank. 279 00:27:35,654 --> 00:27:37,998 Ndiani musikana uyo? 280 00:27:40,825 --> 00:27:42,998 Ndiani musikana uyo? 281 00:27:43,061 --> 00:27:44,836 Chokwadi ndaiziva.. Ini ndinoda chaizvo kuziva.. 282 00:27:44,896 --> 00:27:47,172 Ndiani musikana uyo? 283 00:27:47,499 --> 00:27:49,501 Anobva kupi? 284 00:27:49,567 --> 00:27:52,173 Ndiani musikana uyo? 285 00:27:52,237 --> 00:27:54,513 Ndakasvika pakumuziva. Ndinofanira kusangana naye. 286 00:27:58,843 --> 00:28:03,053 Miromo inonyengera moyo. 287 00:28:03,114 --> 00:28:07,187 Tinorova musango. 288 00:28:07,686 --> 00:28:12,032 Nguva apo munhu anogona taura zviripamoyo.. 289 00:28:12,090 --> 00:28:16,698 ..kashoma. 290 00:28:17,862 --> 00:28:22,038 Ichi hachisi chinhu chitsva murudo. 291 00:28:22,200 --> 00:28:24,544 Kutarisa kunotarisa nguva dzose. 292 00:28:24,602 --> 00:28:26,548 Uye mwoyo wakarasika. 293 00:28:26,604 --> 00:28:28,550 Nguva yacho mufananidzo unobva wapera.. 294 00:28:28,606 --> 00:28:31,212 ..aripo, mumunhu! 295 00:28:31,276 --> 00:28:34,883 Hoyo ari, mumunhu! 296 00:28:34,946 --> 00:28:36,550 Hoyo ari, mumunhu! 297 00:28:36,614 --> 00:28:40,562 Kutora mwoyo! 298 00:28:40,618 --> 00:28:42,564 Hoyo ari, mumunhu! 299 00:28:42,620 --> 00:28:44,691 Hoyo ari, mumunhu! 300 00:28:44,756 --> 00:28:49,068 Miromo inonyengera moyo. 301 00:28:49,127 --> 00:28:53,234 Tinorova musango. 302 00:28:53,898 --> 00:28:58,643 Nguva apo munhu anogona taura zviripamoyo.. 303 00:28:58,703 --> 00:29:02,913 ..kashoma. 304 00:29:03,241 --> 00:29:07,747 Ichi hachisi chinhu chitsva murudo. 305 00:29:07,812 --> 00:29:10,588 Kutarisa kunotarisa nguva dzose. 306 00:29:10,648 --> 00:29:12,924 Uye mwoyo wakarasika. 307 00:29:12,984 --> 00:29:16,932 Nguva yacho mufananidzo unobva wapera.. 308 00:29:16,988 --> 00:29:18,092 ..aripo, mumunhu! 309 00:29:18,156 --> 00:29:19,931 Hoyo ari, mumunhu! 310 00:29:19,991 --> 00:29:21,937 Hoyo ari, mumunhu! 311 00:29:21,993 --> 00:29:24,269 Hoyo ari, mumunhu! 312 00:29:24,329 --> 00:29:26,275 Hoyo ari, mumunhu! 313 00:29:28,600 --> 00:29:30,944 Kutora mwoyo! 314 00:29:31,002 --> 00:29:33,608 Ndiani musikana uyo? 315 00:29:35,774 --> 00:29:38,118 Ndiani musikana uyo? 316 00:29:38,176 --> 00:29:40,622 Chokwadi ndaiziva.. Ini ndinoda chaizvo kuziva.. 317 00:29:40,678 --> 00:29:42,954 Ndiani musikana uyo? 318 00:29:43,014 --> 00:29:44,618 Anobva kupi? - Ndiani musikana uyo? 319 00:29:47,952 --> 00:29:50,125 Ndakasvika pakumuziva. Ndinofanira kusangana naye. 320 00:30:16,981 --> 00:30:21,987 Chimwe nechimwe chikamu chemwaka.. 321 00:30:22,053 --> 00:30:25,830 ..yachinja kuita hunhu hwako. 322 00:30:31,162 --> 00:30:36,009 Chiitiko cherudo ichi.. 323 00:30:36,067 --> 00:30:40,174 ..rava kuzvipira kwako. 324 00:30:40,238 --> 00:30:44,687 Muri mumeso angu uye muzviroto zvangu. 325 00:30:44,742 --> 00:30:49,691 Izvi zvinoitika murudo! 326 00:30:49,747 --> 00:30:53,695 Hoyo ari, mumunhu! 327 00:30:53,751 --> 00:30:55,697 Hoyo ari, mumunhu! 328 00:30:55,753 --> 00:30:58,029 Kutora mwoyo! 329 00:31:26,718 --> 00:31:30,962 Kuenda kwako kuchadaro kureva kuparadzana. 330 00:31:31,022 --> 00:31:36,062 Mwoyo unozozara nekunzwa kusurukirwa. 331 00:31:36,127 --> 00:31:40,075 Meso angu anotaura manzwiro enyu. 332 00:31:40,131 --> 00:31:45,080 Apo mwoyo anosuwa mumwe munhu! 333 00:31:45,136 --> 00:31:48,242 Hoyo aripo.. 334 00:32:03,087 --> 00:32:05,089 Ndiani musikana uyo? 335 00:32:07,258 --> 00:32:10,102 Ndiani musikana uyo? 336 00:32:12,096 --> 00:32:16,101 Miromo inonyengera moyo. 337 00:32:16,167 --> 00:32:20,411 Tinorova musango. 338 00:32:20,939 --> 00:32:25,115 Nguva apo munhu anogona taura zviripamoyo.. 339 00:32:25,176 --> 00:32:30,125 ..kashoma. 340 00:32:30,782 --> 00:32:34,787 Ichi hachisi chinhu chitsva murudo. 341 00:32:34,852 --> 00:32:37,128 Kutarisa kunotarisa nguva dzose. 342 00:32:37,188 --> 00:32:39,293 Uye mwoyo wakarasika. 343 00:32:39,457 --> 00:32:44,133 Nguva yacho mufananidzo unobva wapera.. 344 00:32:44,195 --> 00:32:46,801 ..aripo, mumunhu! 345 00:32:46,864 --> 00:32:48,810 Hoyo ari, mumunhu! 346 00:32:48,967 --> 00:32:51,140 Hoyo ari, mumunhu! 347 00:32:51,202 --> 00:32:53,808 Kutora mwoyo! 348 00:33:11,489 --> 00:33:13,491 Ndiani musikana uyo? 349 00:33:19,497 --> 00:33:20,840 Ok. 350 00:33:27,005 --> 00:33:29,508 Kurumidza. Tanonoka. 351 00:33:32,844 --> 00:33:34,187 Handeyi nazvo. 352 00:33:34,245 --> 00:33:35,849 Rega nditore Pepsi uye ndichabatana newe. 353 00:33:35,913 --> 00:33:37,358 Iwe uchawana Pepsi mukati zvakare. 354 00:33:38,016 --> 00:33:39,859 Edza kunzwisisa. 355 00:33:41,019 --> 00:33:43,522 Hatisi kuzowana Pepsi mukati. 356 00:33:44,355 --> 00:33:45,857 Akaenda kupi? 357 00:33:45,923 --> 00:33:47,197 Kuti uve nePepsi. 358 00:33:47,258 --> 00:33:48,464 Huya nekukurumidza. 359 00:33:54,198 --> 00:33:57,441 Haumbomuramba handiti? Kana ini ndoga ndaive nemukoma mukuru. 360 00:33:59,203 --> 00:34:01,205 Nyatsotarisa. Zvimwe wakadaro. 361 00:34:01,939 --> 00:34:03,941 Ndatenda, mukoma. 362 00:34:05,209 --> 00:34:10,056 Usarwe. Uye tarira shure kwake. Uye iwewo. 363 00:34:10,114 --> 00:34:12,219 Kutaura zvazviri, anonditarisira. 364 00:34:12,950 --> 00:34:14,224 Ndinokuwona. Heunoi ari, mushure mePepsi yake. 365 00:34:19,057 --> 00:34:22,561 Okay, bye. - Chisarai. 366 00:34:25,897 --> 00:34:27,899 Zvichengetedze. - Chisarai. 367 00:34:38,242 --> 00:34:39,414 Wakasvuta? 368 00:34:39,477 --> 00:34:41,423 Kwete.. ndichadii? 369 00:34:43,247 --> 00:34:45,420 Sei kunhuwa uku? 370 00:34:45,483 --> 00:34:48,930 Chii chandinoziva.. huya.. 371 00:34:48,986 --> 00:34:50,431 Bye. 372 00:34:54,926 --> 00:34:56,428 Changamire tichakudaidzai se tichangosvika ikoko. 373 00:34:56,494 --> 00:34:59,941 Usafone uchibva ipapo. - Zvakanaka, hatidi. 374 00:34:59,997 --> 00:35:02,443 Handeyi nazvo. - Ehe ndiri. 375 00:35:07,438 --> 00:35:08,610 Totama here changamire? 376 00:35:10,274 --> 00:35:13,278 Usanetseka, uchadaro enda pautumwa unotevera. 377 00:35:13,344 --> 00:35:17,224 Zvakanaka, changamire. Pamwe Ini handisi kugona.. 378 00:35:17,281 --> 00:35:22,230 Asi ini handikwanisi. I haugone kugara wega. Ndinokuda. 379 00:35:22,286 --> 00:35:24,459 Ndinogara ndiripo nokuda kwenyu. 380 00:35:24,522 --> 00:35:26,297 Ndokuona muhofisi. 381 00:35:30,294 --> 00:35:33,468 Chii ichochi? - Hapana. 382 00:35:36,134 --> 00:35:38,307 Hongu, mwanakomana. - Ndingakuudza chimwe chinhu here? 383 00:35:38,369 --> 00:35:41,475 Ndinofarira kana iwe nditaure semwanakomana. - Neniwo. 384 00:35:41,539 --> 00:35:44,645 Ndinokuda, mwanakomana. Ndinokuda. - Chisarai. 385 00:35:50,047 --> 00:35:51,720 Tichadaro here? - Ndakamirira iwe chete. 386 00:35:54,318 --> 00:35:57,629 Jay, ndine chokwadi chekuti isu vakarasika. Tiri munzira ipi? 387 00:35:58,990 --> 00:36:01,994 Haumbonditeereri. - Tichadaro svika nekukasira, iyi ndiyo short cut. 388 00:36:02,059 --> 00:36:07,338 Kupi? Iwe nemashortcuts ako. Nditeerere uye utore kuruboshwe. 389 00:36:07,398 --> 00:36:08,502 Ndinorangarira, tinofanira kuenda zvakanaka. Tichaenda zvakanaka. 390 00:36:08,566 --> 00:36:11,012 Kwete, tinofanira kuenda kuruboshwe. - Tinofanira kuenda zvakanaka. 391 00:36:11,068 --> 00:36:13,014 Kana tikatora kuruboshwe, isu ichasvika kuairport. 392 00:36:13,070 --> 00:36:16,517 Aiwa, hatizodaro. Tora kuruboshwe. - Akarurama. Tora kuruboshwe. 393 00:36:18,009 --> 00:36:19,511 Handeyi nazvo. 394 00:36:19,577 --> 00:36:24,356 Makafungei? Ushamwari kana ruvengo? 395 00:36:26,517 --> 00:36:32,365 Hushamwari. Unoda hushamwari hwangu. Zvino tinofanira kuona.. 396 00:36:32,423 --> 00:36:36,701 ..imari ipi yaunobvunza. 397 00:36:38,029 --> 00:36:40,236 Isu takavimbika zvakanyanya kupfuura dhipatimendi rako. 398 00:36:41,365 --> 00:36:44,039 Tichakupa mari, uye ushamwari zvakare. 399 00:36:45,403 --> 00:36:47,542 Sezvauri iwe akawana ruvengo rukuru. 400 00:36:48,206 --> 00:36:53,554 Unofungei? Ushamwari kana ruvengo? 401 00:37:21,739 --> 00:37:23,412 Mhoro? 402 00:37:23,474 --> 00:37:29,755 Unoda kurova Altaf imwe futi iwe aizova mudambudziko. Tinoda Altaf. 403 00:37:30,248 --> 00:37:33,491 Unozoziva nezvazvo sei uye kupi. Uye hongu.. 404 00:37:33,551 --> 00:37:36,430 ..tine wako hanzvadzi nomukwasha. 405 00:37:36,487 --> 00:37:39,434 Takaronga zvishoma party yekupemberera kubatanidzwa kwavo. 406 00:37:39,490 --> 00:37:41,595 Mhoro.. mhoro. 407 00:38:41,152 --> 00:38:42,654 Changamire, Roy ari kutenga Mercedes. 408 00:39:36,374 --> 00:39:38,547 Wazviona here? Shashank? Hoyo arimo. 409 00:39:42,279 --> 00:39:43,485 She is fair. 410 00:39:43,547 --> 00:39:46,721 Iyo yakanaka, iri nani, Shashank. 411 00:39:47,385 --> 00:39:49,558 Stupid. 412 00:39:50,721 --> 00:39:52,723 Acharohwa rimwe zuva. 413 00:39:55,726 --> 00:39:56,830 Private number. 414 00:39:58,229 --> 00:40:00,231 Aishamisa, handiti? 415 00:40:00,297 --> 00:40:03,301 Handina kuona face yake.. 416 00:40:04,835 --> 00:40:08,578 Motokari iripo se akanaka saiye. Zvako. 417 00:40:08,639 --> 00:40:13,247 The Hummer, handiti? - Rudyi. Kuseri kwaizvozvo. 418 00:40:13,310 --> 00:40:15,756 Ukangobuda mu nzvimbo yekupaka, kutyaira mumugwagwa mukuru 13.. 419 00:40:15,813 --> 00:40:19,590 Makiromita gumi nemaviri. Ndichafona gare gare. Chisarai. 420 00:40:19,650 --> 00:40:22,256 Mhoro. Neha.. 421 00:40:24,588 --> 00:40:29,264 Shit.. mota iyo. Highway nhamba 13. Achandifonera zvakare! 422 00:40:29,326 --> 00:40:31,272 Kupi? Rini? Handizive. 423 00:40:31,328 --> 00:40:33,604 Shashank, iyo yakanaka zvaive nani. ndiri kukuudzai. 424 00:40:36,434 --> 00:40:37,777 Shashank. 425 00:40:38,769 --> 00:40:41,613 Hey, Shashank. Unogona tyaira kana uchida. 426 00:40:43,774 --> 00:40:46,277 Aditya.. - Hongu? - Bhegi rako. 427 00:40:47,945 --> 00:40:50,687 Chokwadi, ndakanga ndava kuda kuiwana. 428 00:41:02,626 --> 00:41:04,970 Haikwanise chaizvo nzwisisa kuti nei vanhu vachisvuta. 429 00:41:05,362 --> 00:41:07,638 Avo vasingakwanisi usambozvinzwisisa. 430 00:41:07,698 --> 00:41:10,941 Hongu, uye avo vanoita, usapona kutaura ngano. 431 00:41:12,803 --> 00:41:14,805 Vanokushivirira mazuva ese.. 432 00:41:14,872 --> 00:41:16,317 ..handigone kukuvadzwa nemudzangawo zvawo. 433 00:41:17,374 --> 00:41:19,320 Pane zvauri kunzwa here? 434 00:41:19,376 --> 00:41:20,650 Hongu, hupenzi hwako, saka nyarara. 435 00:41:20,711 --> 00:41:22,315 Pane chimwe chinhu kuseri kwehupenzi uhu. 436 00:41:22,379 --> 00:41:23,653 Wedzera kukurumidza. 437 00:41:27,651 --> 00:41:30,655 Zvideredze. Wedzera. 438 00:41:34,825 --> 00:41:38,671 Shashank, isu takarohwa, mota iyi ine bhomba. 439 00:41:40,664 --> 00:41:42,337 O, unosetsa. - Kwete nguva ino. 440 00:41:42,399 --> 00:41:43,969 Serious. 441 00:41:44,668 --> 00:41:47,342 Usaderedze kumhanya. Rega nditarise kumashure. 442 00:41:48,672 --> 00:41:50,674 Ndakashaya kuti uchauya here kana kuti kwete. 443 00:41:51,509 --> 00:41:52,681 Kana neni ndakange ndisisazive kubva mangwanani.. 444 00:41:52,743 --> 00:41:54,347 ..ndouya here kana kuti ndorega. 445 00:41:54,411 --> 00:41:55,856 Thanks nekuuya. 446 00:41:57,515 --> 00:41:59,358 Zvakanaka, hauna kuuya nemotokari yako? 447 00:41:59,416 --> 00:42:04,525 Aiwa ndanzwa dai mauya kukukurudzira kuti uuye neni. 448 00:42:04,588 --> 00:42:06,363 Ndakafunga kuti isu vaizodzoka pamwe chete. 449 00:42:07,525 --> 00:42:10,597 bhomba racho handina kuriwana pano. Bonnet. 450 00:42:10,694 --> 00:42:14,972 Bhutsu yako.. haivharwe here? 451 00:42:16,700 --> 00:42:18,543 Dzimwe nguva. Ndinofanira kuita kuti zvitariswe. 452 00:42:20,704 --> 00:42:22,377 Shashank.. 453 00:42:22,706 --> 00:42:25,778 Ndoita sei? Wakandiudza kwete kuderedza kasi. 454 00:42:29,880 --> 00:42:31,052 Kwete.. 455 00:42:39,557 --> 00:42:40,729 Misa motokari. - Ari kundiudza. 456 00:42:40,791 --> 00:42:44,000 Onai, mafambisirwo avari kuita. Vachauraya munhu neropa. 457 00:42:44,061 --> 00:42:45,734 Vanopenga. 458 00:42:47,464 --> 00:42:50,570 Hausi wega. Une mukadzi wako. 459 00:42:52,736 --> 00:42:54,738 Kune zvimwe mapurisa muguta rino. 460 00:42:54,805 --> 00:42:56,409 Ropa benzi. 461 00:43:10,588 --> 00:43:13,592 Misa motokari. 462 00:43:16,493 --> 00:43:18,598 Ndakati misa mota. 463 00:43:25,769 --> 00:43:28,943 Shashank. Bhomba riri pamberi. 464 00:43:29,607 --> 00:43:30,950 Zvino ndiani uyu shure kwedu? 465 00:43:31,008 --> 00:43:34,785 Muudze kuti pane bhomba pano. Achatora U turn. 466 00:43:41,619 --> 00:43:42,962 Ita kuti murume anopenga uyu anzwisise. 467 00:44:08,812 --> 00:44:09,984 Misa motokari. 468 00:44:10,047 --> 00:44:11,993 Tarisa.. tarisa nzira yavari kutyaira nayo. 469 00:44:14,818 --> 00:44:16,661 Iwe haungashanduki. 470 00:44:21,992 --> 00:44:23,665 Misa motokari. 471 00:44:37,574 --> 00:44:39,019 Munhu asina kuchinja mushure mekuuraya mwana wake.. 472 00:44:39,076 --> 00:44:40,851 ..anofanira kuchinja chii manje? 473 00:44:40,911 --> 00:44:42,015 Ndapota, zvimise. 474 00:44:46,684 --> 00:44:48,027 Kune resitorendi kumberi. 475 00:44:48,852 --> 00:44:50,854 Imwe cheese burger ndapota! 476 00:44:54,591 --> 00:44:58,596 Handina kuuraya Kabir yangu. Handina kuuraya Kabir yangu. 477 00:45:05,936 --> 00:45:10,043 Shashank, moyo wangu wakashinga. Kunyange mapurisa haadzingirire zvakadai. 478 00:45:10,874 --> 00:45:14,048 Bhomba! Shashank, kupi chionioni chekumashure? 479 00:45:17,881 --> 00:45:19,883 Akanaka sei. 480 00:45:20,718 --> 00:45:22,891 Usabvisa rutsoka rwako kubva kune accelerator. 481 00:45:51,915 --> 00:45:56,921 Mhoro, mudiwa. Saka wakahwanda pano. 482 00:45:59,089 --> 00:46:00,261 Shashank.. 483 00:46:01,925 --> 00:46:04,098 XP 500G. 484 00:46:04,928 --> 00:46:07,602 Usabate mabhureki. Kana kuti, mukoma vachadaro.. 485 00:46:07,664 --> 00:46:10,144 ..kuenda kumuchato waAnu ndega. 486 00:46:28,619 --> 00:46:30,963 Yakaparadzirwa here? - Kwete. 487 00:46:36,693 --> 00:46:38,695 Shashank.. private number. 488 00:46:38,762 --> 00:46:39,832 Mhoro. 489 00:46:39,897 --> 00:46:42,969 Shamwari yako inotyaira zvakanaka. Asi nei achigara akatsamwa? 490 00:46:43,033 --> 00:46:44,979 Mubvunzo wakanaka. Hatina kukwanisa kuzivikanwa kusvika nhasi. 491 00:46:45,035 --> 00:46:46,946 Asi uri kuenda tsvaga izvozvo munguva pfupi. 492 00:47:17,000 --> 00:47:20,675 Shashank. Private number. 493 00:47:20,838 --> 00:47:24,012 Motokari yekutanga yakagadziriswa. Izvi nguva yaachazotiputitsa. 494 00:47:44,194 --> 00:47:46,868 Ndanga ndatovhara maziso. 495 00:47:59,209 --> 00:48:01,280 Ndanga ndichishanda pane izvi nyaya kwemwedzi misere yapfuura. 496 00:48:01,345 --> 00:48:03,325 Zvino zvose zvava zvako. 497 00:48:03,380 --> 00:48:07,226 Kungotarisa kana iwe anogona kuzvibata. Test! 498 00:48:08,785 --> 00:48:10,321 Iwe wapfuura. 499 00:48:12,890 --> 00:48:14,233 Neha. 500 00:48:19,897 --> 00:48:22,241 How far is the Downtown mapurisa kubva muguta? 501 00:48:22,466 --> 00:48:24,241 Tinofanira kusvikako before eleven. 502 00:48:25,235 --> 00:48:28,478 Aiwa tichatanga taenda kumba. 503 00:48:29,740 --> 00:48:33,745 Hongu, tinofanira kungochinja. Kugeza kwatopera. 504 00:48:37,080 --> 00:48:39,253 Ndapota, ndiri kunzwa chando. 505 00:48:52,095 --> 00:48:53,267 Busy? 506 00:49:06,109 --> 00:49:07,952 Unoita kunge wanetswa. 507 00:49:09,012 --> 00:49:11,288 Mumwe munhu anobva kwatiri anavo. 508 00:49:11,348 --> 00:49:17,128 Ndakaita mhuri iyi nayo rudo rwakadai. Uye mumwe wedu? 509 00:49:18,121 --> 00:49:20,294 Kufungira munhu? 510 00:49:21,291 --> 00:49:23,293 Munhu wese. 511 00:49:25,295 --> 00:49:27,297 Neniwo? 512 00:49:27,965 --> 00:49:30,309 Hongu, newewo. 513 00:49:32,135 --> 00:49:34,308 Vane Anu naJay. 514 00:49:36,873 --> 00:49:38,147 Wasarudza chii? 515 00:49:39,309 --> 00:49:40,811 Chimwe chinhu. 516 00:49:43,814 --> 00:49:45,316 Ndiudze kana uchindida. 517 00:50:10,173 --> 00:50:12,346 Handeyi nazvo. Ndichakuudza nguva. - Uri kundiendesa kupi? 518 00:50:12,409 --> 00:50:14,855 Sei muchindiendesa nemota? - Tichakuudza zvese. 519 00:50:14,911 --> 00:50:19,189 Uri kundiendesa kupi? Uri kuendesepi mota iyi? 520 00:50:25,188 --> 00:50:27,532 Uri kuitei? Ndiwe ani? 521 00:50:27,591 --> 00:50:31,368 Nyatsotarisa. Iwe haudaro tizive isu. Himmat Mehendi. 522 00:50:33,363 --> 00:50:36,867 Himmat Mehendi? WHO ndiye Himmat Mehendi. 523 00:50:36,933 --> 00:50:42,212 Maona, wakarasika. Ini ndinonzi JD. 524 00:50:42,272 --> 00:50:45,378 Shashank, anoti iye JD. Zvakafanana neicho chewhiskey? 525 00:50:46,376 --> 00:50:50,381 Maona, edza kunzwisisa. Zvangu zita harisi Himmat Mehendi. 526 00:50:50,447 --> 00:50:52,552 Ini ndinonzi JD. Kana hauzvitendi.. 527 00:50:52,616 --> 00:50:53,890 ..ndiperekedze kukamba yemapurisa. 528 00:50:53,950 --> 00:50:58,228 Ndangoburitswa zvishanu chete maminetsi apfuura. Inguvai zvino? 529 00:50:58,288 --> 00:51:00,234 Mota yawanga uri zuva rapfuura.. 530 00:51:00,290 --> 00:51:03,066 ..akasangana netsaona. 531 00:51:04,394 --> 00:51:07,307 Himmat Mehendi. Une zvingasarudzwa zviviri. 532 00:51:07,631 --> 00:51:10,976 Bvumirana, pasina kupokana kana kubvumirana, mushure mekurohwa. 533 00:51:12,235 --> 00:51:15,580 Bvisa maoko ako pakora yangu. Bvisa maoko ako pakora yangu. 534 00:51:15,639 --> 00:51:16,913 Wabata sei mboro yangu? 535 00:51:16,973 --> 00:51:18,919 Chinhu chimwe ndechechokwadi. Munhu wacho ndiye akazotitevera makuseni.. 536 00:51:18,975 --> 00:51:21,251 ..aive mupurisa. - Unoziva sei izvozvo? 537 00:51:21,311 --> 00:51:24,087 Achiri kutitevera. - Shit. 538 00:51:24,147 --> 00:51:25,922 Ngatibude kunze kweguta. 539 00:51:48,105 --> 00:51:49,948 Kunze nemaoko ako shure kwako. Quick. 540 00:52:07,457 --> 00:52:09,630 Ndimi vanaani? - Maona, changamire. Tiri. 541 00:52:12,295 --> 00:52:13,467 Hatisati tataura chinhu. 542 00:52:13,530 --> 00:52:15,567 Chiso chako chinodaro uchanyepa. 543 00:52:15,632 --> 00:52:17,134 Totaura chokwadi here? 544 00:52:17,300 --> 00:52:18,973 Munomuroverei? 545 00:52:19,035 --> 00:52:21,311 Tiudze zvaunoda kunzwa. 546 00:52:22,139 --> 00:52:26,588 Ok, wanga uchienda kupi nhamba yemotokari 3310, nhasi mangwanani? 547 00:52:26,643 --> 00:52:28,486 Waifanira kusvika kupi? 548 00:52:28,545 --> 00:52:30,991 Ndakarasikirwa nemukadzi wangu nekuda kwako. - Nekuda kwangu? 549 00:52:31,047 --> 00:52:32,993 Ehe. Akanga ari vachidzoka mushure megore rimwe. 550 00:52:33,049 --> 00:52:34,995 Ari kutaura nezvaani? 551 00:52:35,051 --> 00:52:37,327 Iye ndiani? - Ndiye shamwari yedu. 552 00:52:37,387 --> 00:52:39,663 handizi shamwari yavo. Vakandirova zvakanyanya. 553 00:52:39,723 --> 00:52:43,000 Uye murume akanaka uyu, iye akanga andirova chaizvo. 554 00:52:43,059 --> 00:52:45,005 Ari kuti chii? - Nditeerere. 555 00:52:45,061 --> 00:52:46,506 Nyarara! 556 00:52:46,563 --> 00:52:50,511 Ari kunyepa, kwete ini. Nditeererei. 557 00:52:50,567 --> 00:52:52,046 Ingonditeerera. - Kunyarara. 558 00:52:52,102 --> 00:52:54,343 Pfuti! Hey anowira pamusoro pangu. 559 00:52:54,404 --> 00:52:56,350 Move. 560 00:53:02,345 --> 00:53:04,256 Handeyi nazvo. Handeyi. 561 00:53:17,360 --> 00:53:18,532 Vanhu ava ndivanaani? 562 00:53:18,595 --> 00:53:21,041 Chero zvavanenge vari, ndivo akatsamwa kwazvo. - Iye ari goner. 563 00:53:22,199 --> 00:53:23,542 Ngatimupinze mukati. 564 00:53:23,600 --> 00:53:25,546 Unopenga here? Kana tikamutora mukati, tichawira mukati. 565 00:53:25,602 --> 00:53:27,548 Mupurisa. 566 00:53:27,604 --> 00:53:29,709 Zvadaro tichaita sei mapurisa anofanira kudaro. 567 00:53:29,773 --> 00:53:31,047 Ngatitenderei. 568 00:54:46,116 --> 00:54:48,118 Kuruboshwe. 569 00:54:52,455 --> 00:54:54,128 Shoot. 570 00:55:16,479 --> 00:55:17,651 Chii chaitika? 571 00:55:19,482 --> 00:55:21,484 Point 38 bullet nemurume. 572 00:55:24,220 --> 00:55:26,166 Nditarise. aripo ropa pahembe yangu. 573 00:55:26,222 --> 00:55:27,496 Uye vanhu ava havatendi izvozvo.. 574 00:55:27,557 --> 00:55:30,163 Bvumirana kuti ndiwe Himmat Mehendi. Hapana nzira yekubuda nayo. 575 00:55:31,328 --> 00:55:33,672 Anozviziva sei izvozvo zita rangu ndinonzi Himmat Mehendi? 576 00:55:33,730 --> 00:55:36,677 Pinda mumba. Ndichakuudza. - Pane nzvimbo yekugara ipapo? 577 00:55:38,234 --> 00:55:39,338 Mamuuyisirei pano? 578 00:55:39,402 --> 00:55:42,679 Dai ndisina kudaro, aizodaro vakaunza vazhinji. 579 00:55:45,675 --> 00:55:47,518 Uye handina kunzwa sekumusiya ikoko. 580 00:55:49,245 --> 00:55:50,519 Une mwoyo here? 581 00:55:56,686 --> 00:55:58,188 ndinoita.. kusvika zvino. 582 00:56:01,691 --> 00:56:03,193 Zita. 583 00:56:03,593 --> 00:56:05,539 Wataura zita rangu ndiani. 584 00:56:06,196 --> 00:56:07,698 Himmat. 585 00:56:07,764 --> 00:56:08,936 Mehendi. 586 00:56:10,700 --> 00:56:11,872 Age. 587 00:56:11,935 --> 00:56:13,209 Ndine makore makumi mana nemana. 588 00:56:13,269 --> 00:56:16,546 Asi vabereki vangu vakarekodha makore maviri mashoma papasipoti. 589 00:56:16,606 --> 00:56:18,552 Havana kuverenga, munoziva. 590 00:56:19,275 --> 00:56:21,721 Uri kuitei pano, Himmat? 591 00:56:22,846 --> 00:56:27,955 Ndiwe wandiunza pano, zvino iwe vari kundibvunza kuti ndiri kuitei? 592 00:56:28,218 --> 00:56:30,220 Uri kuitei muno muCanada? 593 00:56:31,221 --> 00:56:35,727 Ndakashevedzwa kuCanada. 594 00:56:37,727 --> 00:56:40,901 Ndiani akakudanai kuCanada? - Unoziva izvozvo. 595 00:56:42,565 --> 00:56:44,738 Zvinosetsa zvikuru. Yechii? 596 00:56:46,403 --> 00:56:48,246 handizvizive ini. 597 00:56:51,908 --> 00:56:53,751 Chii chiri kuitika musi wa10? 598 00:56:54,577 --> 00:56:55,749 Chii chiri kuitika? 599 00:56:55,812 --> 00:56:56,916 Hapana kana mutambo. 600 00:56:56,980 --> 00:56:58,550 Jambwal achaitei? 601 00:57:02,752 --> 00:57:09,328 Hapana angamboziva nezve Jambwa|'s activities.. 602 00:57:10,393 --> 00:57:11,463 Uchamuudza chii? 603 00:57:11,528 --> 00:57:12,768 Zvose. - Chii? - Ndichamuudza zvose. 604 00:57:12,829 --> 00:57:16,276 Mupurisa. - Ndosaka. 605 00:57:16,366 --> 00:57:17,777 Anogona kukukuvadza. 606 00:57:18,601 --> 00:57:20,945 Haazodaro. - Unoziva sei? 607 00:57:21,004 --> 00:57:22,278 Humwe huso hunokuita kuti unzwe.. 608 00:57:22,338 --> 00:57:24,614 ..unogona kuenderana navo. 609 00:57:24,674 --> 00:57:26,950 Uye hukama uhwu hunoshanda here? 610 00:57:35,552 --> 00:57:37,793 Dzimwe nguva, vanoshanda. 611 00:57:47,229 --> 00:57:48,902 Himmat Mehendi. 612 00:57:51,233 --> 00:57:53,406 Inwa.. here.. 613 00:57:56,238 --> 00:57:57,911 Unoitei kuJambwal? 614 00:58:11,520 --> 00:58:13,932 Ndinodzidzisa mafambiro. 615 00:58:14,990 --> 00:58:18,938 Mafambiro emapawn. 616 00:58:20,996 --> 00:58:23,943 Mafambiro avo epasi rese. 617 00:58:23,999 --> 00:58:28,948 Kune maDollar, Dinar, Pounds! Dema, chena uye mari yebhuruu. 618 00:58:29,004 --> 00:58:33,282 Mabhuru egirini, mari yedu, mari yavo, ndinotaura mari. 619 00:58:33,342 --> 00:58:37,950 Ndinotamba nemari. Nemari yaJambwa|. 620 00:58:38,013 --> 00:58:39,959 Kunobva mari yaJambwa|.. 621 00:58:40,015 --> 00:58:44,293 ..painofanira kuonekwa uye rinhi zvinofanira kuramba zvakavanzwa, zvose. 622 00:58:44,353 --> 00:58:49,962 Uye hapana chiri pachena. Zvese zviri pano.. mukati. 623 00:58:51,560 --> 00:58:55,975 Hapana anogona kudongorera mukati, handiti? 624 00:58:56,031 --> 00:58:58,307 Izvi ndizvo zvandinoitira Jambwal. 625 00:58:59,635 --> 00:59:03,310 Saka, iwe ndiwe mari kuseri kwekupenga ikoko. 626 00:59:03,372 --> 00:59:08,981 Ini ndiri mari chete changamire. Asi nyika inopenga. 627 00:59:09,145 --> 00:59:12,490 Murume mudiki anobva Punjab kuno, kuCanada. 628 00:59:12,548 --> 00:59:14,323 Anoita zvidiki, zvidiki huwandu hwekutengesa mari. 629 00:59:14,383 --> 00:59:16,989 Zvishoma zvepano nepapo. 630 00:59:17,052 --> 00:59:22,001 Rimwe zuva, anowana mari yakawanda, kutora kubva kuIraq kuenda kuAmerica. 631 00:59:22,057 --> 00:59:28,008 Anoritakura. Anobva aziva.. 632 00:59:28,063 --> 00:59:30,009 ..vanhu mazana matatu vakapondwa. 633 00:59:34,069 --> 00:59:36,015 Murume uya anotya. 634 00:59:36,172 --> 00:59:40,018 Anofunga kuti haazombofi shanda naJambwal mushure meizvi. 635 00:59:40,075 --> 00:59:43,022 Asi Jambwal haana inoteerera kuramba kwomunhu upi noupi. 636 00:59:44,079 --> 00:59:49,188 Anomuba kubva kumba. Anobva aita zvataurwa naJambwal. 637 00:59:49,251 --> 00:59:52,528 Uye acharamba achizviita kusvikira akadaro Jambwal achimuti aite. 638 00:59:57,193 --> 00:59:59,036 Tarisa.. 639 00:59:59,528 --> 01:00:04,375 Imi varwi vaviri veIndia. Uye mudzimai mudiki uyu. 640 01:00:04,533 --> 01:00:10,040 Jambwal achakupwanya iwe unoimba rwiyo rwako rwenyika. 641 01:00:10,105 --> 01:00:15,054 Jambwal ari kuona zvese. Uye haambokanganwiri. 642 01:00:15,110 --> 01:00:17,386 Haasati anonoka nazvino. Nguva ichiripo. 643 01:00:17,446 --> 01:00:22,054 Kunenge kwadoka. Asi hazvizononoka zvino. 644 01:00:23,219 --> 01:00:27,065 Imi varume muri under arrest. Ndanzwa zvese. 645 01:00:28,123 --> 01:00:31,400 Isa pasi, inspector. Hapana account.. 646 01:00:31,460 --> 01:00:35,408 ..kune mabara anochengetwa mission yatiri. 647 01:00:36,565 --> 01:00:39,068 Zviuru zvemabara vadzoka vasina kubudirira". 648 01:00:39,134 --> 01:00:41,410 ..mumakore gumi nemanomwe apfuura. 649 01:00:41,470 --> 01:00:44,076 Hatina chinangwa chenhema. 650 01:00:44,740 --> 01:00:48,085 Asi ndinopfura bara rekutanga. 651 01:00:48,143 --> 01:00:50,089 Tinogona kutaura. 652 01:00:50,145 --> 01:00:55,094 Ehe saizvozvo. Asi mushure vachidzikisa pfuti. 653 01:00:55,251 --> 01:00:58,095 Nekuti kunyangwe a bara rimwe chete rinopfurwa.. 654 01:00:58,153 --> 01:01:03,102 ..ani nani anorasikirwa noupenyu hwake, imi ndimi makafa. 655 01:01:03,759 --> 01:01:05,102 Pasi. 656 01:01:18,173 --> 01:01:20,278 Maererano nehungwaru hwedu". 657 01:01:20,342 --> 01:01:22,447 ... tsotsi rine ngozi, Jambwal, aronga.. 658 01:01:22,511 --> 01:01:25,117 ..chimwe chinhu chinouraya uye njodzi kwechigumi chemwedzi uno. 659 01:01:27,283 --> 01:01:32,289 Tiripo kuzoiongorora. Uye uyu ndiye ega murume anogona kutibatsira. 660 01:01:32,354 --> 01:01:35,130 Saka, izvozvi, ndingakuda iwe kushandira pamwe neni, mukuru. 661 01:01:35,190 --> 01:01:37,136 Uye hatina nguva yakawanda. 662 01:01:40,462 --> 01:01:42,135 Officer. 663 01:01:45,801 --> 01:01:47,144 Okay. 664 01:01:48,637 --> 01:01:50,742 ndichakubatsira. 665 01:01:50,806 --> 01:01:52,479 Uye.. 666 01:01:53,475 --> 01:01:55,477 Ndatenda. Nekuchengetedza hupenyu hwangu, varume. 667 01:01:55,544 --> 01:02:00,152 Asi isu hatisi kuzogara pano. Tichagara mumba mangu. 668 01:02:00,215 --> 01:02:02,161 Uye imba yake iripi? 669 01:02:19,335 --> 01:02:22,509 handidi kudaro tenda chero munhu ari muhofisi. 670 01:02:24,340 --> 01:02:31,189 Handina kufonera wandinoshanda naye nhasi, asi uyo wandinoda. 671 01:02:32,681 --> 01:02:38,188 Nhasi ndiri kuzoita chimwe chinhu mukati chero chinhu chinogona kuitika kwandiri.. 672 01:02:40,522 --> 01:02:46,200 ..kumhuri yedu. Kana zvese zvinoitika kwandiri.. 673 01:02:47,262 --> 01:02:49,208 Chengetai munhu wese. 674 01:02:52,267 --> 01:02:54,213 Iwe ndiwe mukuru. 675 01:03:12,287 --> 01:03:14,233 Chii chichaitika musi wa10? 676 01:03:15,724 --> 01:03:17,897 Ndipe bhodhoro rangu. 677 01:03:33,308 --> 01:03:35,413 Ndapota, imwezve. 678 01:03:35,477 --> 01:03:38,253 Ndapota, mupei. - Nonsense. 679 01:03:38,580 --> 01:03:41,254 Chii chichaitika musi wa10? 680 01:03:44,319 --> 01:03:49,268 Jambwal chete ndiye anoziva hurongwa hwese. 681 01:03:51,326 --> 01:03:54,603 Tinongoziva zvikamu zvedu. 682 01:03:57,866 --> 01:04:01,279 Iyo sitar inoziva chord yekutamba. 683 01:04:02,771 --> 01:04:05,274 Ngoma inoziva rhythm yayo. 684 01:04:07,342 --> 01:04:09,618 Uye tambo dzinoziva zvinyorwa zvayo. 685 01:04:11,346 --> 01:04:14,293 Uye ipapo, pane nehwamanda kune imwe nzvimbo kure. 686 01:04:22,458 --> 01:04:28,636 Uye pedyo neJambwal, kunyepa ngoma shoma. 687 01:04:33,368 --> 01:04:40,308 Ipapo Jambwal anosimudza maoko. Uye kune mimhanzi. 688 01:05:01,930 --> 01:05:04,342 Ibva pano zvino. 689 01:05:07,402 --> 01:05:09,348 Ndokuudzei? 690 01:05:13,408 --> 01:05:15,354 Anoratidzika sei? 691 01:05:16,411 --> 01:05:19,358 Usabvunza mubvunzo uyu. 692 01:05:19,414 --> 01:05:22,361 Uyo anouya ziva kuti izvi hazviponi. 693 01:05:22,417 --> 01:05:24,363 Anoratidzika sei? 694 01:05:24,686 --> 01:05:29,692 Akareba. Anofamba seshumba. 695 01:05:33,428 --> 01:05:35,374 Ane bvudzi rakamonana. 696 01:05:37,699 --> 01:05:42,375 Uye kunyemwerera kwake kwakafanana vana vadiki. Akanaka kwazvo. 697 01:05:44,973 --> 01:05:54,382 Handizivi nezvemaziso ake. Hapana akambovaona. 698 01:05:54,449 --> 01:05:56,395 Vanoti mavari mune rufu. 699 01:06:01,890 --> 01:06:06,066 Mukoma wake aiva kuzivikanwa nemapurisa. 700 01:06:08,463 --> 01:06:11,410 Munhu wese ainetsekana kuti chii chichaitika. 701 01:06:13,068 --> 01:06:18,074 Asi, Jambwal chete ndiye aive nemhinduro. 702 01:07:17,532 --> 01:07:19,478 Chii chimwe chaunoziva nezvake? 703 01:07:20,636 --> 01:07:26,484 Ndatotaura zvandaiziva. Usaedza kuziva zvakawanda. 704 01:07:26,642 --> 01:07:28,485 Ndapota endai mufunge nezvemhuri yako. 705 01:07:28,543 --> 01:07:34,494 Mukadzi wangu haasi kuenda kudzoka. Never. 706 01:07:34,816 --> 01:07:38,662 Uye maererano nemwanakomana wangu, Ndamuuraya. 707 01:07:38,720 --> 01:07:43,499 Muchamuuraya chii? 708 01:07:44,559 --> 01:07:47,506 Mwana wangu uchamuurayira chii? 709 01:07:53,669 --> 01:07:55,512 Changamire, ndopinda here? 710 01:07:55,570 --> 01:07:57,015 Zvakanaka, changamire. 711 01:08:01,843 --> 01:08:06,519 Unogona kuzvivanza kuvanhu vako. Muchazvivanzira sei vanhu vangu? 712 01:08:06,581 --> 01:08:09,528 Munovhara maziso angu, uye hauzvioni here? 713 01:09:54,289 --> 01:09:55,632 Siddhant. 714 01:09:58,126 --> 01:10:00,629 Unonyatsofunga here kuti ndiinavo here? 715 01:10:00,695 --> 01:10:03,642 Ndatuma vaviri vaduku hama munjodzi yakadai.. 716 01:10:03,698 --> 01:10:05,644 ..zvokuti handitombozviyedze kuti ndizive nezvavo. 717 01:10:05,967 --> 01:10:10,143 Pamusoro, ndinofanira kukufungira, uyewo. Ndinovenga basa iri. 718 01:10:24,719 --> 01:10:27,325 Zvose zvichava zvakanaka. Usanetseke. 719 01:10:35,730 --> 01:10:36,834 Mhoro? 720 01:10:36,898 --> 01:10:39,845 Wakabvisa Altaf ipapo? Hatina kusvika pakuzviziva. 721 01:10:39,901 --> 01:10:41,847 Uye urikuitei muhofisi kusvika zvino? 722 01:10:41,903 --> 01:10:45,180 Enda kuMG road. Mumwe munhu yakakumirira ipapo. 723 01:10:45,240 --> 01:10:52,021 Nyatsotyaira. - Chii chaitika? - Huya neni. 724 01:11:37,058 --> 01:11:39,732 Kwete.. kwete.. 725 01:11:57,078 --> 01:11:59,354 Anogona chaizvo kushivirira zvakawanda. 726 01:11:59,414 --> 01:12:02,918 Ndaifunga kuti achafa mushure mekurohwa zvakanyanya. 727 01:12:02,984 --> 01:12:05,760 Unoziva here kwaari anowana simba rakawanda kudaro kubva? 728 01:12:05,820 --> 01:12:07,925 Anonyatsogutsikana, kuti Jambwa|.. 729 01:12:07,989 --> 01:12:11,766 ... achatiuraya uye kuti anunurwe. - Rudyi. 730 01:12:11,927 --> 01:12:13,270 Ndiye anozvipira kuna Jambwa. 731 01:12:13,328 --> 01:12:17,777 Ndine zano. Kana tinomuita kuti atende". 732 01:12:17,832 --> 01:12:20,779 ..anoda Jambwal kuti vamuuraye, zvino? 733 01:12:21,436 --> 01:12:23,939 Pfungwa yakanaka. Achazviita chokwadi kutsemuka. 734 01:12:24,005 --> 01:12:26,781 Kana akazotenda, achataura. 735 01:12:26,841 --> 01:12:29,117 Zvakanaka, saka tichazviita manheru ano. 736 01:12:29,177 --> 01:12:32,784 Wati kudii nezuro? - Ndakati chii? 737 01:12:35,116 --> 01:12:36,959 Kuti wakauraya mwana wako. 738 01:12:37,018 --> 01:12:38,793 Shashank. 739 01:12:40,855 --> 01:12:43,802 Handidi kutaura nezvazvo izvi pano. - Unofanira. 740 01:12:45,126 --> 01:12:47,470 Ndikati, handidi kutaura pamusoro peizvi. 741 01:12:47,963 --> 01:12:49,306 Iwe unozofanira kutaura pamusoro peizvi. 742 01:12:49,364 --> 01:12:50,809 handina kukuudzai here kuti ini handidi kutaura nezvazvo? 743 01:12:50,865 --> 01:12:52,811 Iwe uchafanira kutaura nezvazvo. Kwete. 744 01:12:52,867 --> 01:12:53,971 Shashank, ndezvemunhu 745 01:12:54,035 --> 01:12:55,981 Kwete.. kwete.. hazvisi zvemunhu. - Shashank. 746 01:12:56,037 --> 01:12:57,812 Hazvisi zvemunhu zvachose. 747 01:12:59,407 --> 01:13:01,819 Tiri kushanda naye. Tiri mumba make. 748 01:13:01,876 --> 01:13:04,823 Achange achitiratidza nzira. ndinoda kuziva.. 749 01:13:04,879 --> 01:13:07,155 ..watiri kushanda naye, tiri mumba maani.. 750 01:13:07,215 --> 01:13:09,821 ..uye ndiani achange achitiratidza nzira? 751 01:13:09,884 --> 01:13:12,831 Munhu akadaro angauraya mwanakomana wake? 752 01:13:12,887 --> 01:13:16,835 Saka, iwe unonzwisisa, hazvisi personal. Ndinoda mhinduro. 753 01:13:16,891 --> 01:13:20,168 Wakaurayirei mwana wako? - Handina kuuraya mwanakomana wangu. 754 01:13:25,333 --> 01:13:27,836 Priya aive akazvitakura. Aifanira kubvumirwa.. 755 01:13:27,902 --> 01:13:29,848 ..zuva raitevera rekusununguka. Ndanga ndamutora.. 756 01:13:29,904 --> 01:13:31,349 ..kunzvimbo yedu yatinoda kudya kwemasikati. 757 01:13:31,406 --> 01:13:33,852 Mira.. Mira.. Ndiripo. Huya.. uchenjere. 758 01:13:33,908 --> 01:13:41,190 Chenjera. Ok.. ok.. huya. 759 01:13:46,521 --> 01:13:47,864 Mhoro. 760 01:13:47,922 --> 01:13:49,196 Kwaziwai. 761 01:13:51,026 --> 01:13:52,869 Kwaziwai. 762 01:13:58,033 --> 01:14:02,880 Kwete.. kwete.. achava mukomana, uye ndasarudza zita zvakare. 763 01:14:03,938 --> 01:14:05,884 Tafura yagadzirira here? 764 01:14:05,940 --> 01:14:07,214 Huya, ugare. 765 01:14:07,275 --> 01:14:08,379 Wakanaka? - Ehe. 766 01:14:08,443 --> 01:14:11,049 Unonzwisisa here mutauro womumwe nomumwe? 767 01:14:11,112 --> 01:14:15,390 Kwete mutauro asi isu nzwisisanai. 768 01:14:15,550 --> 01:14:17,393 Uchange uine chii? - Kwete.. 769 01:14:17,452 --> 01:14:22,231 Ndipe mari. Ndipe mari. 770 01:14:23,224 --> 01:14:24,897 Dan.. 771 01:14:25,060 --> 01:14:28,906 Dan.. 772 01:14:28,963 --> 01:14:30,909 Zvirege, Dhani. 773 01:14:34,969 --> 01:14:36,915 Dhani, achafa. 774 01:14:36,971 --> 01:14:41,920 Dan.. stop it.. achafa. 775 01:14:43,978 --> 01:14:45,423 Musiyei akadaro. 776 01:14:45,480 --> 01:14:48,256 Ndichamuuraya. Ndichamuuraya. 777 01:14:48,416 --> 01:14:50,919 naMwari ndichamuuraya. 778 01:14:50,985 --> 01:14:52,931 Ndinoti, usadaro. 779 01:15:13,007 --> 01:15:14,953 Pashure paizvozvo, Priya handina kukwanisa kugara neni. 780 01:15:17,278 --> 01:15:20,953 Pose paaiita, akarangarira Kabir. 781 01:15:21,282 --> 01:15:24,957 Ndokurangarira chiso changu chaiva chikara. 782 01:15:25,019 --> 01:15:27,966 Ndaedza kuunza musana wake kakawanda. 783 01:15:32,026 --> 01:15:33,972 Nanhasi ndiri kuita zvimwe chetezvo. 784 01:15:35,130 --> 01:15:43,641 Shashank. Shashank.. I akanga apfura mupfuhwira uya. 785 01:15:47,575 --> 01:15:54,493 Uye ndakarasikirwa neKabir. Ndakarasa Kabir yangu. 786 01:16:02,056 --> 01:16:09,998 Handina kuuraya mwana wangu. I handina kuuraya mwanakomana wangu, Shashank. 787 01:17:03,117 --> 01:17:05,063 Kamwe. 788 01:17:06,120 --> 01:17:08,066 Handizive. 789 01:17:12,227 --> 01:17:15,401 Ndichabvunza kamwe chete. 790 01:17:15,563 --> 01:17:17,065 Handizive. 791 01:18:42,650 --> 01:18:44,493 Iri rakanga risiri dhiri. 792 01:18:46,821 --> 01:18:48,494 Iri rakanga risiri dhiri. 793 01:19:05,239 --> 01:19:09,187 Takanga tatora mhiko yekuisa upenyu hwedu panjodzi. 794 01:19:10,244 --> 01:19:15,193 Sei mhuri dzedu? Sei mhuri dzedu, changamire? 795 01:19:15,249 --> 01:19:21,200 Tinouraya mhuri dzavo here? Sei murombo uyu akavarwadzisa here? 796 01:19:22,523 --> 01:19:25,868 Sei achifanira.. kufa zvakadai..? 797 01:19:30,365 --> 01:19:36,213 Tiri kuita basa redu, changamire. Nei Anu achifanira kutambura? 798 01:19:39,540 --> 01:19:44,216 Hapana chichaitika kuna Anu. ndataura navo. 799 01:19:45,279 --> 01:19:47,225 Ndichadzosera Altaf kwavari nhasi. 800 01:19:49,283 --> 01:19:52,230 Iwe naAditi muchanditsigira. - Hongu, changamire. 801 01:19:52,286 --> 01:19:56,234 Nhasi manheru, Dholakunwan warehouse. 802 01:19:56,290 --> 01:20:02,241 Tichasvika hafu yeawa kare, ini achatora Aditi pashanu makumi matatu akapinza. 803 01:20:04,399 --> 01:20:06,242 Okay. 804 01:20:34,595 --> 01:20:36,268 Zvinangwa zviviri, mapfumbamwe 0' wachi. 805 01:20:40,601 --> 01:20:42,274 137. 806 01:21:29,650 --> 01:21:31,323 Mhoro. - Mhoro. - Hongu, ndiudze. 807 01:21:31,385 --> 01:21:34,491 Uri muhusungwa. Siddhant haana tiudzei patinofanira kusvika pano. 808 01:21:34,555 --> 01:21:36,330 Akangoti 'manheru'. 809 01:21:42,663 --> 01:21:44,336 Anu, dive. 810 01:22:00,414 --> 01:22:02,360 Kwakanaka here mwana? 811 01:22:07,421 --> 01:22:08,866 Taura zvino. 812 01:22:08,923 --> 01:22:10,527 handingaverenge kusvika vatatu. 813 01:22:10,591 --> 01:22:14,698 Asii uye Murume, vaviri ve Varume veJambwaV vakatengesa JambwaL. 814 01:22:14,762 --> 01:22:17,709 Ndaifanira kusvika kuCanada uye vauraye zuva rechigumi risati rasvika. 815 01:22:17,765 --> 01:22:24,046 Nokuti vakanga voda kuvhiringidza zvake zvirongwa. Hapana chimwe chandinoziva. 816 01:22:26,440 --> 01:22:27,885 Ajay. 817 01:22:28,442 --> 01:22:30,718 Paive ne99 pa2 zero maawa. Tine gonzo mugomba. 818 01:22:30,778 --> 01:22:32,883 Scan database. Ongorora ese mapassword. 819 01:22:39,554 --> 01:22:41,397 Nama kukurukurirana kwese kunobuda. 820 01:22:41,455 --> 01:22:43,401 Bravo 12 kusvika gumi nematanhatu zero shanu. 821 01:22:43,457 --> 01:22:44,902 Bravo 12 inodzokorora kusvika gumi nematanhatu zero shanu. 822 01:22:44,959 --> 01:22:47,405 99, kwete kutaurwa. Unonditevedzera here? 823 01:22:47,461 --> 01:22:49,407 99, kwete kutaurwa. 824 01:23:00,474 --> 01:23:02,420 Munhu wese abvisa mumba zvino. 825 01:23:16,490 --> 01:23:18,436 Sei waita izvi, Roy? 826 01:23:21,762 --> 01:23:30,113 Baba vangu vakaenda pamudyandigere vari 12,500. I vangadai vakasiya basa pa22,000. 827 01:23:33,774 --> 01:23:40,783 Vakapa mari yakawanda kwazvo, changamire, kuti ndakanganwa zvese. 828 01:23:42,516 --> 01:23:47,465 Kwete dhipatimendi iri, kana iwe .. 829 01:23:49,123 --> 01:23:50,466 ..uye kana.. 830 01:23:57,632 --> 01:23:59,805 Chii chaunoziva nezve Jambwal? 831 01:24:02,536 --> 01:24:04,812 Hapana chandinoziva kupfuura zvamunoita, changamire. 832 01:24:06,807 --> 01:24:08,980 Chii chiri kuda kuitika musi wa10? 833 01:24:09,644 --> 01:24:15,492 Handizivi, changamire. Asi ndinoziva kuti chimwe chinhu chikuru chichaitika. 834 01:24:16,550 --> 01:24:19,497 Zita rekodhi iri kushanda kwese ndeye JEET. 835 01:24:19,553 --> 01:24:25,003 Uye ipapo, iwe unozotarisa komputa yangu. 836 01:24:39,106 --> 01:24:41,518 Ndingakutendai sei? 837 01:24:45,579 --> 01:24:51,188 Handichakwanisi kukunyeperai zvakare, changamire. Handichagoni kukunyeperai zvakare. 838 01:24:56,590 --> 01:25:00,538 Sei waita izvi, Roy? Sei maita izvi? 839 01:25:01,595 --> 01:25:06,544 Ndichabuda ndoti kudii? Kuti iwe zvese izvi wakazviitira mari here? - Kwete, changamire. 840 01:25:08,602 --> 01:25:11,549 Vamwe vose vachadaro wosiya basa pa22,000. 841 01:25:12,873 --> 01:25:15,149 Ndiani achakubvunzurudza? 842 01:25:15,209 --> 01:25:17,553 Ndiani wauchakwanisa kutarisana naye, Roy? 843 01:25:23,617 --> 01:25:25,062 Changamire. 844 01:25:29,890 --> 01:25:32,564 Magara maratidza nzira. 845 01:25:33,627 --> 01:25:40,237 Ndapota.. ndipei chirango, izvo zvinofanira kukwana. 846 01:25:42,903 --> 01:25:47,249 Handigoni kurarama seizvi. I handikwanise kurarama seizvi, changamire. 847 01:25:48,642 --> 01:25:51,589 Ndapota.. changamire.. ndapota.. 848 01:26:01,655 --> 01:26:07,606 Ndinoziva kuti munondida zvakanyanya. Ndapota musaderedze kurangwa kwangu. 849 01:26:10,197 --> 01:26:13,940 Changamire, handigoni kurarama zvakadai. Ndapota. 850 01:27:08,989 --> 01:27:15,668 Handigoni kutenda izvi. I handizive kubva rinhi..! Uye isu? 851 01:27:16,263 --> 01:27:18,675 Hatina kukwanisa kubata pamuviri kuti mumwe munhu muhofisi yedu. 852 01:27:21,836 --> 01:27:25,181 Aive munhu anoshanda nesimba. Handizivi kuti chii chakaitika. 853 01:27:26,006 --> 01:27:29,681 Zvisinei, tiri achitarisa hard disk yake. 854 01:27:37,284 --> 01:27:39,025 Chii chaiva gehena icho? 855 01:28:38,913 --> 01:28:42,087 Changamire.. changamire.. mumwe munhu aripo mumba mangu. 856 01:28:42,149 --> 01:28:43,924 Akanga achindipfura. - Chii? Chii chaitika? 857 01:28:43,984 --> 01:28:45,759 Akanga achindipfura. - Kupfura? 858 01:28:45,819 --> 01:28:47,765 Pane aiedza kundiuraya. 859 01:28:47,821 --> 01:28:49,266 Mumwe munhu akamupfura mukamuri make. 860 01:28:49,823 --> 01:28:52,770 Iva nechigaro. Gara. 861 01:28:53,928 --> 01:28:56,772 Tichaona. - Tichaongorora. 862 01:28:56,931 --> 01:29:00,777 Uri kundisiya kupi? Ndichafa kana akauya pano. 863 01:29:00,834 --> 01:29:03,781 Gara pasi, usazvidya moyo. Tichaongorora. 864 01:29:03,938 --> 01:29:09,115 Dhani, pfuti nhatu, pedyo. 865 01:29:10,110 --> 01:29:11,783 Ngatitarise imba. 866 01:29:19,386 --> 01:29:24,802 Nhema. Zvese zvandaifunga ndezvekunyepa. 867 01:29:24,959 --> 01:29:27,803 Murume akaita saJambwal haigoni kuva shamwari yomumwe munhu. 868 01:29:27,861 --> 01:29:30,137 Akanga atuma munhu kuzondiuraya. 869 01:29:31,865 --> 01:29:35,813 Ndakapenga mufunge kuti Jambwal anondida. 870 01:29:38,305 --> 01:29:41,980 Ndakamubatsira zvikuru. Kana ndikabatwa kamwe chete.. 871 01:29:42,042 --> 01:29:44,989 Uye izvo zvakare, imi varume akandibata.. achandiuraya. 872 01:29:45,045 --> 01:29:46,319 Hapana anogona kundiponesa. 873 01:29:46,380 --> 01:29:50,829 Tichakuponesa. Gara pasi ndapota. - Hapana anogona kundiponesa. 874 01:29:50,884 --> 01:29:53,831 Hwindo rake rakanga rakavhurika. Iye anofanira kunge akabva ikoko. 875 01:29:54,888 --> 01:29:56,333 Rega ndibve pano. 876 01:29:56,390 --> 01:29:57,835 Hapana achakuuraya. - Achauraya. 877 01:29:57,891 --> 01:30:00,838 Hapana anogona kukuuraya. Tichadaro kukuponesa. Tinewe. 878 01:30:00,894 --> 01:30:02,339 Hapana anogona kundiponesa kubva kuJambwal. 879 01:30:02,396 --> 01:30:04,000 Hapana mumwe achaedza. 880 01:30:04,064 --> 01:30:08,843 Chingoudza Jambwa| arikupi? 881 01:30:09,169 --> 01:30:12,844 Uye kana tikamuuraya. hupenyu hwako hausi panjodzi. 882 01:30:12,906 --> 01:30:16,854 Asi zvakadini kana usingagoni kumuuraya? - Ticharamba tichikuponesa. 883 01:30:17,911 --> 01:30:20,858 Uye kana ukamuuraya, munondisunungura here? 884 01:30:25,185 --> 01:30:29,031 Ndinopika kuna Mwari, ini haazombobatsiri gandanga. 885 01:30:29,089 --> 01:30:32,195 Ndichadzokera kumusha kwangu. Ndakabatirira pano. 886 01:30:32,259 --> 01:30:36,867 Zvakanaka, tichakurega uende, asi mushure mokunge Jambwal afa. 887 01:30:38,932 --> 01:30:42,880 Munoona, chokwadi ndechekuti.. 888 01:30:42,936 --> 01:30:48,386 Handizivi kuti kupi Jambwal ari. Asi last week.. 889 01:30:49,043 --> 01:30:54,891 ..Asif nalrfan vainge vamutengesa. Vachaziva, chokwadi. 890 01:30:54,948 --> 01:30:59,397 Ndichakuendesa kuAsif ipapo. 891 01:31:16,970 --> 01:31:21,248 Kana uchindida! 892 01:31:21,308 --> 01:31:22,912 Kana uchindida! 893 01:31:22,976 --> 01:31:27,083 Kana uchindida, tora ndiri mumaoko enyu! 894 01:31:34,988 --> 01:31:39,095 Kana uchindida, tora ndiri mumaoko enyu! 895 01:31:39,159 --> 01:31:43,938 Kana uchindida, tora ndiri mumaoko enyu! 896 01:31:43,997 --> 01:31:47,945 lam kuda a kuona kwako. 897 01:31:48,102 --> 01:31:52,949 lam kuda a kuona kwako. 898 01:31:53,006 --> 01:31:56,954 Uyai mutore zvenyu. 899 01:31:57,010 --> 01:31:58,956 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 900 01:31:59,279 --> 01:32:01,452 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 901 01:32:01,515 --> 01:32:03,461 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 902 01:32:03,517 --> 01:32:05,963 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 903 01:32:06,019 --> 01:32:07,965 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 904 01:32:08,021 --> 01:32:10,297 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 905 01:32:10,357 --> 01:32:12,462 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 906 01:32:12,526 --> 01:32:14,972 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 907 01:32:15,028 --> 01:32:16,974 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 908 01:32:17,030 --> 01:32:18,475 Kana uchindida! 909 01:32:18,532 --> 01:32:21,979 Kana uchindida, tora ndiri mumaoko enyu! 910 01:32:35,315 --> 01:32:37,488 Kubvuma kwako uku kuri kuuraya! 911 01:32:37,551 --> 01:32:39,997 Mazango ako aya ari kuuraya! 912 01:32:40,053 --> 01:32:44,001 Kunyengerera kwako uku kuri kuuraya! 913 01:32:44,158 --> 01:32:46,331 Matambudziko ayo chiso chevamwe nekuda kwako! 914 01:32:46,393 --> 01:32:48,498 Sokunge kuedza kuveza girazi. 915 01:32:48,562 --> 01:32:53,011 Kukwezva uku chako chiri kuuraya. 916 01:32:53,066 --> 01:32:56,013 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 917 01:32:57,070 --> 01:33:01,018 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 918 01:33:02,075 --> 01:33:07,024 Zvese zvishuwo zvichiri zvisina kuzadziswa. 919 01:33:09,082 --> 01:33:15,033 Moyo uchiri kumirira kubiwa. 920 01:33:15,355 --> 01:33:19,030 Zvese zvishuwo zvichiri zvisina kuzadziswa. 921 01:33:20,093 --> 01:33:24,041 Moyo uchiri kumirira kubiwa. 922 01:33:24,198 --> 01:33:28,044 Hapana kana hope mumaziso angu. 923 01:33:28,702 --> 01:33:33,048 Hapana chitsinga chakakandirwa pamusoro pangu, parizvino. 924 01:33:35,108 --> 01:33:39,215 Rega ndingoyambuka muigwa rerudo iri. 925 01:33:39,279 --> 01:33:41,054 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 926 01:33:41,381 --> 01:33:44,055 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 927 01:33:44,117 --> 01:33:46,063 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 928 01:33:46,119 --> 01:33:48,065 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 929 01:33:48,121 --> 01:33:50,067 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 930 01:33:50,224 --> 01:33:52,067 Kana uchindida! 931 01:33:52,125 --> 01:33:55,072 Kana uchindida, tora ndiri mumaoko enyu! 932 01:33:55,128 --> 01:33:59,076 lam kuda a kuona kwako. 933 01:33:59,132 --> 01:34:01,237 lam kuda a kuona kwako. 934 01:34:01,301 --> 01:34:03,577 lam kuda a kuona kwako. 935 01:34:03,637 --> 01:34:08,086 Uyai mutore zvenyu. 936 01:34:08,141 --> 01:34:10,417 Ndipeiwo mukana ndikuonei. 937 01:34:40,173 --> 01:34:45,452 Kwaziwai, ndine hurombo, VaAsif. kuti ndauya nevanhu ava pano. 938 01:34:45,512 --> 01:34:48,118 Asi ndakanga ndisina imwe nzira yokubuda nayo. 939 01:34:49,182 --> 01:34:52,129 Unogona kunge usingazivi kuti ndakashata sei kusvirwa nevakomana ava.. 940 01:34:52,185 --> 01:34:54,131 ..kwemazuva matatu apfuura. 941 01:34:54,187 --> 01:34:56,133 Ndakafanana nemota yakwira tsaona.. 942 01:34:56,189 --> 01:35:00,137 ..mabhureki nenyanga yaani, zvinhu zvose zviri kunze kwehurongwa. 943 01:35:00,460 --> 01:35:03,134 Vari kundibvunza nezvazvo Jambwa| arikupi. 944 01:35:03,196 --> 01:35:06,473 Ndiudze, ndingakuudza here vari kupi Jambwal? 945 01:35:06,533 --> 01:35:10,140 Vaudze kuti handigoni vaudze kuti Jambwal aripi. 946 01:35:11,204 --> 01:35:16,153 Ndakabva ndafunga kuti, Asif chete kana kuti lrfan vane guts.. 947 01:35:16,209 --> 01:35:18,485 ..kuva vavengi naJambwal. 948 01:35:18,645 --> 01:35:22,491 Handizive kuti lrfan aripi, ndiudze kuti aripi. 949 01:35:22,549 --> 01:35:25,155 Kana zvisina kudaro, ndichava nazvo kumutsvaga. 950 01:35:25,218 --> 01:35:28,665 Asi ndichamunzvera. Ndiudze aripi? 951 01:35:29,823 --> 01:35:34,670 Unoziva, ndine mabasa mazhinji, Ndinofanira kuapedzisa. 952 01:35:34,728 --> 01:35:39,177 Jambwal haaregereri munhu. Haakanganwiri munhu. 953 01:35:40,500 --> 01:35:43,174 Haazokanganwi kunyange panguva ino. 954 01:35:44,237 --> 01:35:50,188 Please.. muudze.. nekuda kwangu.. please.. 955 01:35:51,244 --> 01:35:53,190 Sei usingavaudze? 956 01:35:56,516 --> 01:35:59,690 Mangwana, kuma five in masikati. Canmore. 957 01:36:10,530 --> 01:36:14,205 Tarirai, izvi zvinozivikanwa as Jambwa|'s magic. 958 01:36:27,814 --> 01:36:30,886 Musikana akanaka. Usamurega achienda. 959 01:36:31,818 --> 01:36:35,891 Zvinorwadza zvikuru. 960 01:36:37,290 --> 01:36:42,740 Nditarise, ndiri kusaina mapepa ekurambana mangwana. 961 01:36:45,298 --> 01:36:50,247 Taura neni. Uchabvisa here hukasha hwako hwese kubasa? 962 01:36:51,838 --> 01:36:56,253 Uri kutaura sehama. - Funga kuti ndiri hama yako. 963 01:36:58,578 --> 01:37:00,251 Kufanana naye? 964 01:37:02,749 --> 01:37:04,251 Unomuda here? 965 01:37:06,319 --> 01:37:07,764 Handizive. 966 01:37:07,821 --> 01:37:09,266 Chii? 967 01:37:13,427 --> 01:37:15,270 Enda undotaura naye. 968 01:37:15,328 --> 01:37:16,602 Kwete.. kwete ini.. 969 01:37:16,663 --> 01:37:22,272 Huya.. enda. Chii kwete? Enda.. huya.. enda.. 970 01:37:39,886 --> 01:37:41,297 Neha.. izvo.. 971 01:37:47,360 --> 01:37:51,308 ..kuti..l.. 972 01:37:54,367 --> 01:37:56,313 Kofi? 973 01:37:57,370 --> 01:37:59,646 Waida kutaura chimwe chinhu. 974 01:38:01,975 --> 01:38:03,318 Kwete. 975 01:38:03,376 --> 01:38:05,322 Imwe nguva. 976 01:38:12,819 --> 01:38:14,992 Chinja izvi. - Hongu, amai. 977 01:38:25,665 --> 01:38:27,338 Ndinoda kuti uone chimwe chinhu. 978 01:38:28,668 --> 01:38:31,512 Roy's hard disk ine chakavanzika partition. Zita rayo rinonzi JEET. 979 01:38:31,571 --> 01:38:33,676 Sezvaakanga atitaurira. 980 01:38:35,008 --> 01:38:38,353 Iine akawanda mae-mail ayo vakatumirwa kumurume ainzi Shally. 981 01:38:38,512 --> 01:38:41,356 Renu paakatsvaga sevha, takaziva.. 982 01:38:41,414 --> 01:38:42,859 ..kuti murume anonzi Venkat, akapinda.. 983 01:38:42,916 --> 01:38:45,362 ..ma e-mail aya kubva ku cyber cafe muKarol Baug. 984 01:38:45,685 --> 01:38:49,360 Ndatuma Raju shure kwake. Wanga wakarurama. 985 01:38:49,422 --> 01:38:53,370 Pane zvakawanda kupfuura zvinosangana neziso. 986 01:38:53,860 --> 01:38:57,364 Venkat inoshanda mu Hofisi yePrime Minister. 987 01:38:59,032 --> 01:39:00,375 Security department. 988 01:39:03,870 --> 01:39:05,372 Hofisi yePrime Minister. 989 01:39:40,740 --> 01:39:44,085 Mafaira akapiswa. Hapana chasara. 990 01:40:05,498 --> 01:40:07,444 Ndichatarisa komputa. 991 01:40:20,046 --> 01:40:22,458 Pane hard disk partition inonzi JEET muno futi. 992 01:40:25,118 --> 01:40:26,791 Mae-mail akawanda ane coded. 993 01:40:30,523 --> 01:40:32,469 Asi zita idzva chete. 994 01:40:33,627 --> 01:40:35,470 Bilal Masood. 995 01:40:50,543 --> 01:40:53,490 PM ari muCanada musi wa10. 996 01:40:53,546 --> 01:40:56,493 Hupenyu hwake huri munjodzi muCanada. 997 01:40:56,549 --> 01:40:58,825 Sei usina kuzivisa Bose, saka? 998 01:40:58,885 --> 01:41:01,491 Ndakanga ndava kuda, apo ini kuitika kurangarira Roy. 999 01:41:02,155 --> 01:41:06,501 Pandisingagoni kuvimba nemunhu muhofisi mangu, ndingaite sei..? 1000 01:41:06,660 --> 01:41:08,833 Ndichaenda kuCanada manheru ano. 1001 01:41:35,855 --> 01:41:40,531 Wanga usati wazvigadzirisa kusvika zvino. Waifanira kunge wazviita ikozvino. 1002 01:41:40,694 --> 01:41:42,537 Handizivi.. 1003 01:41:49,703 --> 01:41:56,052 Ok. Ok.. nyarara. Hapana. Easy.. 1004 01:41:56,710 --> 01:41:58,053 Iye ndiani? 1005 01:41:58,111 --> 01:41:59,556 Handizive. 1006 01:41:59,612 --> 01:42:02,559 Ok.. Ok.. Makaendepi mese? 1007 01:42:02,615 --> 01:42:04,561 Handizive. 1008 01:42:04,617 --> 01:42:06,893 Kuchikoro ndokuzoenda kumba. 1009 01:42:06,953 --> 01:42:10,901 Hapana chimwe chandinoziva. Iye ndiani? Iye ndiani? 1010 01:42:10,957 --> 01:42:16,566 Usanetseke. Zorora. Tichadaro tsvaga. Tichazviona. 1011 01:42:39,252 --> 01:42:40,595 Chenjera. 1012 01:42:48,661 --> 01:42:50,607 Usanetseke. Ndisiye. 1013 01:42:50,663 --> 01:42:53,610 Ndichakufonera nekukurumidza pandinowana chimwe chinhu, zvakanaka? 1014 01:42:53,666 --> 01:42:55,111 Zvichengetedze. Okay. 1015 01:42:55,168 --> 01:42:57,614 Ndine chikwereti kwamuri, mukoma. Ndokutenda zvikuru. 1016 01:43:54,726 --> 01:43:56,637 Muzita raAllah! 1017 01:46:22,207 --> 01:46:23,550 Dhani! 1018 01:47:17,929 --> 01:47:19,772 Chii chaitika? 1019 01:47:31,276 --> 01:47:34,280 Haakwanisi kuva Jambwal, kana akafa. 1020 01:47:35,280 --> 01:47:37,282 Afa, Himmat. 1021 01:47:37,783 --> 01:47:40,627 Himmat, tapedza Jambwal. 1022 01:47:40,685 --> 01:47:42,631 Iva nechokwadi. 1023 01:47:42,687 --> 01:47:47,295 Zvino wasunungurwa kubva kwatiri, uyewo kubva kuJambwal. 1024 01:47:52,130 --> 01:47:57,876 Handina kana kumbofunga kuva mahara kubva kuJambwa|'s clutches. 1025 01:48:01,306 --> 01:48:04,310 Zvino, ndichamisa izvi kutamisa mari zvisiri pamutemo. 1026 01:48:04,643 --> 01:48:08,887 Ndichaenda kumusha kwangu wovhura purazi rehuku. 1027 01:48:09,881 --> 01:48:15,194 Nyangwe wakandirova zvakanyanya, muri vakomana vakanaka chaizvo. 1028 01:48:15,253 --> 01:48:16,664 Kana iwe ukashanyira Punjab.. 1029 01:48:16,721 --> 01:48:20,794 ..ingosvika Londwal uye bvunza imba yaMehendi. 1030 01:48:20,859 --> 01:48:22,839 Vachaita zvakananga ndikuise panzvimbo yangu. 1031 01:48:23,662 --> 01:48:25,164 Mauya. 1032 01:48:25,230 --> 01:48:26,675 Okay. 1033 01:48:27,332 --> 01:48:29,005 Chisarai. - Zvakanaka. Chisarai. 1034 01:48:29,835 --> 01:48:34,011 Oh! Mudiki kunetsa. Please.. 1035 01:48:34,072 --> 01:48:36,018 Welcome. Ndatenda. 1036 01:48:43,348 --> 01:48:44,691 Aditya. 1037 01:48:48,186 --> 01:48:52,191 Toenda kumba kwaNeha ka1? Pamwe, haasati aenda? 1038 01:49:04,202 --> 01:49:07,376 Akanga anyora kuti iye achaenda. Pamwe .. - Huya. 1039 01:49:45,076 --> 01:49:46,919 Changamire. 1040 01:49:48,079 --> 01:49:49,251 Hanzvadzi konama. 1041 01:49:55,253 --> 01:49:57,756 Hama, ndiDan anobva kuCanada mapurisa. Akatibatsira zvikuru. 1042 01:49:57,822 --> 01:49:59,768 ChiDanish. - Siddhant. 1043 01:50:01,760 --> 01:50:03,262 Chii chaunza kwamuri pano, changamire? 1044 01:50:03,828 --> 01:50:06,274 Ndakauya kuzosangana naNeha. Uye newe? 1045 01:50:06,831 --> 01:50:08,276 Even takauya kuzosangana naNeha. 1046 01:50:08,934 --> 01:50:11,107 Kunonoka. Afa. 1047 01:50:12,103 --> 01:50:13,946 Chii? 1048 01:50:27,285 --> 01:50:29,128 Haasi Neha. 1049 01:50:29,854 --> 01:50:34,303 Ndiani akanga apinza basa Neha? Ndiwe here? NdiNeha. 1050 01:50:36,962 --> 01:50:39,135 Chitunha icho yakawanikwa mumota yaPriya. 1051 01:50:39,197 --> 01:50:41,177 Zita rake ainzi Himmat Mehendi. 1052 01:50:46,137 --> 01:50:48,310 Munhu aive kufamba newe.. 1053 01:50:48,373 --> 01:50:50,319 ..waiva Jambwal. 1054 01:50:50,375 --> 01:50:51,911 'Zita rangu ndiJD.' 1055 01:50:51,977 --> 01:50:58,326 'Hapana anoziva chinhu nezvekuita kwaJambwal.' 1056 01:50:59,985 --> 01:51:02,329 'Jambwal anoona zvose.' 1057 01:51:04,322 --> 01:51:06,359 'Jambwal haaregereri munhu.' 1058 01:51:07,325 --> 01:51:10,329 'Haakwanise kuva Jambwal, kana afa.' 1059 01:51:11,329 --> 01:51:15,004 Aive nezvipingaidzo zviviri chirongwa chake chegumi. 1060 01:51:15,834 --> 01:51:18,178 Asii uye Murume. Uye iye akapa chibvumirano kuna". 1061 01:51:18,236 --> 01:51:20,341 ..Altaf muDelhi kusvika vauraye vose vari vaviri. 1062 01:51:20,905 --> 01:51:23,351 Uye manheru iwayo, Altaf akasungwa. 1063 01:51:24,175 --> 01:51:27,850 'Asif and lrfan, two of Varume vaJambwal vanga vamutengesa.' 1064 01:51:27,912 --> 01:51:30,324 'Ndaifanira kusvika kuCanada uye vauraye pamberi pegumi.' 1065 01:51:30,382 --> 01:51:33,454 'Nekuti ivo vaizofa chirongwa chake musi wa10.' 1066 01:51:34,185 --> 01:51:37,291 Uye husiku ihwohwo, muCanada, Himmat Mehendi.. 1067 01:51:37,355 --> 01:51:39,528 ..uye Jambwal vakasangana netsaona yemotokari. 1068 01:51:42,360 --> 01:51:46,365 Mumiririri wedu Neha, akavatevera, handina kuziva Jambwal. 1069 01:51:47,932 --> 01:51:51,539 Aingoziva Himmat Mehendi, uye akandipa ruzivo urwu. 1070 01:51:53,204 --> 01:51:57,380 Aditya naShashank, iwe akauya pano kuzosunga Himmat. 1071 01:52:00,545 --> 01:52:02,547 Uye Jambwal akasungwa. 1072 01:52:05,550 --> 01:52:09,555 Uye Jambwal akaita kuti uite zvaaida kuti Altaf aite. 1073 01:52:12,123 --> 01:52:14,330 Takauraya lrfan. 1074 01:52:18,396 --> 01:52:23,243 Asi Asif.. kuzviuraya.. no.. 1075 01:52:25,236 --> 01:52:27,580 Kwete, Asif akaurayiwa na Jambwal pamberi pedu. 1076 01:52:27,639 --> 01:52:30,245 Ko kana asina kumupfura? 1077 01:52:30,909 --> 01:52:35,255 Panguva iyoyo, Himmat akanga asiri pamwe Asif. Akanga ari Jambwal pachake. 1078 01:52:35,980 --> 01:52:37,254 'Sei usingatauri?' 1079 01:52:38,917 --> 01:52:40,919 Akanga asina imwe nzira yokubuda nayo. 1080 01:52:42,420 --> 01:52:44,593 Aiziva kuti muri vaviri anga asvika. 1081 01:52:45,256 --> 01:52:51,263 Naizvozvo, Neha akaurayiwa uye mumwe munhu akatora nzvimbo yake. 1082 01:52:55,600 --> 01:53:00,276 Jambwal akatamba nana vakuru venyika mbiri. 1083 01:53:03,441 --> 01:53:10,450 Muhombe chaiye. Uye kwete munhu anoziva nezvehurongwa hwake parizvino. 1084 01:53:23,461 --> 01:53:25,964 Changamire, mashoko ayo nhamba dzenhare idzi dzichakupa.. 1085 01:53:26,030 --> 01:53:27,976 ..muhafu yeawa inotevera zvinopfuura kunzwisisa kwako. 1086 01:53:30,301 --> 01:53:31,575 Mr. Raidu.. 1087 01:53:32,470 --> 01:53:34,973 Hongu, changamire. Wokutanga nhamba nhatu ndedze.. 1088 01:53:35,039 --> 01:53:38,043 ..kumaIndustries Mutungamiri Suryakant Raidu. 1089 01:53:39,477 --> 01:53:41,479 Uye zvakadini kana izvi zvisiri zvechokwadi? 1090 01:53:43,148 --> 01:53:46,322 Ndagadzirira kuenda kugomba. - Zvakanaka. 1091 01:53:48,319 --> 01:53:51,266 Ndichabaya nhare idzi. Shuwiro yakanakisa. 1092 01:53:52,157 --> 01:53:55,263 Ndatenda. Uye changamire, usakanganwa kuona TV. 1093 01:53:55,326 --> 01:53:57,567 TV? Okay. 1094 01:54:02,500 --> 01:54:06,346 Joseph, hunza Altaf pasi. Uye teerera. 1095 01:54:06,404 --> 01:54:08,406 Usanyore murejista. 1096 01:54:20,518 --> 01:54:22,191 Huya kunze. 1097 01:54:29,527 --> 01:54:34,533 Enda, Altaf. Wakasununguka. ndiri kuenda kuTV station kubva pano. 1098 01:54:35,533 --> 01:54:39,538 Chaizvo mushure memaminitsi mashanu ini ndingataura izvi muterevhizheni yepamoyo". 1099 01:54:39,604 --> 01:54:41,709 ..zvaunazvo akataura mazita e.. 1100 01:54:41,773 --> 01:54:43,377 ..vanhu vashanu kwandiri. ndichanyepa. 1101 01:54:44,442 --> 01:54:46,046 Ipapo vanhu vaunoshandira.. 1102 01:54:46,110 --> 01:54:50,183 ...ndichakutsvaka kwese kwauri vari munyika ino uye vanokuuraya. 1103 01:54:51,649 --> 01:54:55,563 Nhema dzangu dzichabatwa. Asi iwe chete uchafa. 1104 01:54:57,222 --> 01:55:00,567 Enda. Wasununguka zvino. 1105 01:55:40,698 --> 01:55:45,613 Kana kuti pane imwe nzira yokubuda nayo. Unozopupura paTV. 1106 01:55:45,670 --> 01:55:48,674 Uyezve, ndinovimbisa kuponesa upenyu hwako. 1107 01:55:49,774 --> 01:55:52,584 Funga nezvazvo nekukurumidza, Altaf. Handina nguva yakawanda. 1108 01:55:52,644 --> 01:55:58,617 Altaf adoma mamwe mazita vakuru vezvematongerwo enyika nevekutonga. 1109 01:55:58,683 --> 01:56:00,788 Ngatitaure naAditi Kumar. 1110 01:56:03,788 --> 01:56:05,790 Altaf achapindura mubvunzo uyu. 1111 01:56:09,627 --> 01:56:12,130 Mhoro. Chii ichi kubvunzurudza paTV? 1112 01:56:12,196 --> 01:56:15,473 Mhoro. Makadii henyu changamire? - Zita raani rakataurwa? 1113 01:56:15,533 --> 01:56:19,310 Hello.. ehe.. Ndazviona.. - Zita raani rakataurwa? 1114 01:56:21,706 --> 01:56:24,812 Ndichauya kuoffice kwako. - Oh, teerera .. akatora zita rangu here? 1115 01:56:24,876 --> 01:56:27,652 Edza kunzwisisa. Yedu mafoni ari kutambwa. 1116 01:56:27,712 --> 01:56:30,488 Vakataura zita rangu here? - Usataura, ndapota. 1117 01:56:30,548 --> 01:56:31,822 Zita rako? - Ndokumbira ubvise tambo. 1118 01:56:31,883 --> 01:56:33,590 Zita ndiani.. - Sei musinganzwisisi, changamire? 1119 01:56:33,651 --> 01:56:36,655 Tichafa. - Nyarara! 1120 01:56:36,721 --> 01:56:38,667 Ichi chii? 1121 01:57:03,748 --> 01:57:06,354 Asi changamire.. zvingaita sei uve nechokwadi chekuti JEET.. 1122 01:57:06,417 --> 01:57:08,920 ..yakakosha kudaro word in Jambwa|'s plan. 1123 01:57:11,689 --> 01:57:16,536 Roy asati afa akataura izvi izwi rine zvimwe zvarinoreva. 1124 01:57:22,800 --> 01:57:24,541 Wasvuta here? 1125 01:57:24,602 --> 01:57:26,878 Aihwa! - Hongu, changamire. Uye Kozve Roy akati chii? 1126 01:57:28,373 --> 01:57:32,879 Hapana chimwe. Asi pakanga pane rimwe zita zvakare. 1127 01:57:33,544 --> 01:57:34,887 Bilal Masood. 1128 01:57:37,715 --> 01:57:39,717 Ndiani uyu Bilal Masood? 1129 01:57:40,385 --> 01:57:43,525 Handizive. Tarisa izvi. 1130 01:57:47,392 --> 01:57:49,565 Kune makumi maviri nematanhatu alphabets mumutauro weChirungu. 1131 01:57:49,627 --> 01:57:53,336 A ndiye wekutanga, B ndiye wechipiri uye C ndiye wechitatu. 1132 01:57:53,398 --> 01:57:56,242 Nenzira iyi 'J' ndeyegumi. 1133 01:58:03,408 --> 01:58:05,251 J ndewegumi. 1134 01:58:08,579 --> 01:58:11,583 E ndiye wechishanu. 1135 01:58:11,649 --> 01:58:13,754 Izvi zvinoreva kuti, 10 Chivabvu. 1136 01:58:16,587 --> 01:58:20,831 E ndiye wechishanu. Zvinoreva kuti, na5 o'clock. 1137 01:58:22,827 --> 01:58:29,870 Uye T ndiye wechimakumi maviri. - Asi chii makumi maviri? 1138 01:58:30,334 --> 01:58:34,612 Ndizvo zvatinofanira kuziva. Ndipeiwo kechipiri vakomana. 1139 01:58:34,672 --> 01:58:36,618 Ndinoda kukuratidza chimwe chinhu. 1140 01:58:46,951 --> 01:58:49,625 Gumi Chivabvu, 5 o'clock, kuMac Mahon stadium. 1141 01:58:50,621 --> 01:58:52,464 Ichi chii? 1142 01:58:52,523 --> 01:58:54,969 Ndiyo nhandare yebhora retsoka. 1143 01:58:55,026 --> 01:58:57,802 Asi, mangwana, na5 o'clock vamwe.. 1144 01:58:57,862 --> 01:58:59,808 ..makumi maviri kusvika makumi maviri vanhu zviuru zvishanu.. 1145 01:58:59,864 --> 01:59:01,468 ..varikufarira Mutungamiriri weIndia ipapo. 1146 01:59:02,800 --> 01:59:04,802 zviuru makumi maviri nezvishanu. 1147 01:59:04,869 --> 01:59:06,314 Maererano neruzivo rwedu rwekutanga.. 1148 01:59:06,370 --> 01:59:08,646 ..zviuru makumi maviri nezvishanu vanhu vachange vachifa. 1149 01:59:10,374 --> 01:59:12,650 Tinogona kuuya kuziva zvinoreva 20 ipapo? 1150 01:59:13,478 --> 01:59:14,923 Asi Mac Mahon stadium iripi? 1151 02:00:35,927 --> 02:00:38,874 Tikugashirei kuMac Mahon nhandare. Ndizvo manheru akanaka uye tine.. 1152 02:00:38,930 --> 02:00:44,073 ..boka rinoshamisa re25000 vanhu vari pano kuti vanakidzwe nemutambo. 1153 02:00:44,468 --> 02:00:47,677 Tikugashirei kuMac Mahon nhandare. 1154 02:00:47,738 --> 02:00:49,411 Kupemberera anniversary ya.. 1155 02:00:49,473 --> 02:00:51,419 ..zvisungo zvekutengeserana pakati peCanada nelndia.. 1156 02:00:51,475 --> 02:00:53,421 ..manheru ano ane zvakagadzirirwa, izvo.. 1157 02:00:53,477 --> 02:00:55,479 ... achava nemutambo, uye zvimwe zvirongwa zvetsika. 1158 02:00:55,546 --> 02:00:58,083 Mutungamiriri weIndia ichasvika munguva pfupi. 1159 02:00:59,016 --> 02:01:04,022 Roger neni tinewe hunza manheru ano anofadza kwauri. 1160 02:01:04,755 --> 02:01:05,961 Dan, uripi? 1161 02:01:06,023 --> 02:01:08,697 Ndiri backstage. Bhora retsoka mutambo uchatanga munguva pfupi. 1162 02:01:08,759 --> 02:01:10,432 Pane kuratidzwa kwetsika zvisati zvaitika. 1163 02:01:10,494 --> 02:01:11,598 Ndicharamba ndichikuzivisai. 1164 02:01:11,963 --> 02:01:13,965 Zvakanaka, ndichange ndiri munzvimbo yeVIP. - Zvakanaka. 1165 02:01:16,500 --> 02:01:17,570 Uri kuitei pano? 1166 02:01:17,635 --> 02:01:19,444 Vana vangu vari kutamba. Ndava kunonoka. 1167 02:01:19,503 --> 02:01:20,607 Ndichakuona gare gare, zvakanaka? 1168 02:01:24,508 --> 02:01:26,715 Uye ino ndiyo nguva isu vose vakanga vakamirira, shamwari. 1169 02:01:26,777 --> 02:01:29,451 Pamukoka unokosha yehurumende yeCanada.. 1170 02:01:29,513 --> 02:01:31,459 ..Mukuru weIndia Gurukota VaManmohan Singh.. 1171 02:01:31,515 --> 02:01:33,461 ..ndasvika kuzoona mutambo uyu. 1172 02:01:33,517 --> 02:01:36,123 The Canadian vamiriri vari kumugamuchira. 1173 02:01:36,854 --> 02:01:39,801 Inguva inobata zvikuru maIndia ese anogara kuCanada.. 1174 02:01:39,857 --> 02:01:42,463 ..kuti Prime Minister weIndia ndauya kuzoona mutambo uyu.. 1175 02:01:42,526 --> 02:01:45,132 ..uye zvechokwadi akaitira nyasha chiitiko nekuvapo kwake. 1176 02:02:28,039 --> 02:02:30,519 Changamire, remote control yakawanikwa pasi apa.. 1177 02:02:30,574 --> 02:02:32,576 ..Chigaro chaNeha chinoratidza bhomba. 1178 02:02:33,678 --> 02:02:35,521 Inguva yakareba sei? - Changamire, maminitsi makumi maviri. 1179 02:02:38,783 --> 02:02:42,196 Hatizivi kukura kwebhomba. Tinofanira kubuda munhandare. 1180 02:02:42,253 --> 02:02:44,529 Hazvigoneki. Ndizvo hazvibviri kubuda.. 1181 02:02:44,588 --> 02:02:46,864 ... vanhu in just 20 minutes. 1182 02:02:47,058 --> 02:02:48,537 Nzira chete ndeye tsvaga bhomba uye .. 1183 02:02:48,592 --> 02:02:50,697 ..zviparadzire, zvino. - Kopa izvozvo, changamire. 1184 02:02:51,128 --> 02:02:53,699 Dhani, uripi, Dan? - Hongu, Siddhant? 1185 02:02:54,198 --> 02:02:55,609 Ndiani anochengeta security in-charge pano? 1186 02:02:55,666 --> 02:02:58,078 Chengetedzo? Tsvaga Adler 1187 02:02:58,135 --> 02:03:00,206 Adler? - Hongu, Aditya. - Ehe. 1188 02:03:01,872 --> 02:03:06,082 Iwe tarisa ipapo. It inofanira kunge iri munzvimbo yekupaka motokari. 1189 02:03:06,143 --> 02:03:07,622 lam ndatova munzvimbo yekupaka, Dan. 1190 02:03:07,678 --> 02:03:10,557 Inofanira kunge iripo sechengetedzo kunorema pano kubva husiku hwapfuura. 1191 02:03:10,614 --> 02:03:13,026 Tarisa ipapo. Tsvaga ipapo. Uchaiwana ipapo, zvakanaka? 1192 02:03:13,084 --> 02:03:14,563 Ndichakuchengeta. 1193 02:03:15,619 --> 02:03:17,223 Adler ndiani? - Ehe, tarisa ipapo. 1194 02:03:21,225 --> 02:03:22,829 Adler ndiani? - Ini ndiri Adler. 1195 02:03:22,893 --> 02:03:24,839 Teerera, pane a bhomba munhandare. 1196 02:03:24,895 --> 02:03:26,966 Tinoda kutsigira, zvakanaka? - Ehe. 1197 02:03:27,298 --> 02:03:28,971 Huya ikoko, ndichauya ndikuudzei zvose pamusoro pazvo. 1198 02:03:34,171 --> 02:03:36,583 Siddhant, haigone kuteedzera bhomba. 1199 02:03:39,243 --> 02:03:42,656 Sekondi imwe. Motokari nhamba makumi maviri. 1200 02:04:04,135 --> 02:04:08,606 Changamire.. changamire.. vanhu vana kuongorora bhomba munhandare. 1201 02:04:09,140 --> 02:04:12,280 Mumwe wavo akanga asvika Adler. Akatorwa. 1202 02:04:12,777 --> 02:04:16,020 Takazivisa vese varume vedu munhandare. 1203 02:04:16,080 --> 02:04:20,620 Asi changamire, tinofanira kuchinja nzvimbo yebhomba pakarepo. 1204 02:04:40,704 --> 02:04:42,650 Takanyengerwa zvakare. 1205 02:04:42,706 --> 02:04:43,844 Sei? Chii chaitika? 1206 02:04:43,908 --> 02:04:45,649 Harisi bhomba. It ifekitari yebhomba. 1207 02:04:48,712 --> 02:04:49,918 Iwe hausi kuzoirega ichiputika, handiti? 1208 02:04:49,980 --> 02:04:51,118 Yakakura sei? 1209 02:04:51,182 --> 02:04:53,992 Dan, ibhomba reC 48 X H4 rakavharirwa. 1210 02:04:54,051 --> 02:04:55,189 Ichaparadzirwa here? 1211 02:04:55,252 --> 02:04:59,667 Dan, iyi iC4. Imwe block inogona paradza chivakwa chine nhurikidzwa gumi neshanu. 1212 02:05:00,257 --> 02:05:01,668 Tine gumi. 1213 02:05:01,725 --> 02:05:05,673 Ichaparadzirwa here? - The yose nhandare, Dan. Nhandare yese. 1214 02:05:08,732 --> 02:05:09,802 Inguva yakareba sei? 1215 02:05:11,836 --> 02:05:15,750 Maminitsi gumi nemanomwe. Uye kunyange ini hapana chandingagona kuita munguva yakawanda iyi. 1216 02:05:18,742 --> 02:05:20,744 Dhani, tichafanira kutora mota iyi yaenda kune imwe nzvimbo yakachengeteka. 1217 02:05:22,012 --> 02:05:25,152 Maminitsi makumi maviri kubva pano. Tichaedza. 1218 02:05:25,216 --> 02:05:28,356 Buda munzvimbo yekupaka ne motokari, zvakanaka? Ndichasangana newe ikoko. 1219 02:05:28,953 --> 02:05:30,023 Ngatitenderei. 1220 02:05:39,763 --> 02:05:41,765 Dhani, uripi, Dan? Uri kupi? 1221 02:05:42,366 --> 02:05:45,711 lam achibuda muparking. Uripi, Dan? Pinda mukati. 1222 02:05:55,779 --> 02:05:56,849 Gara pasi zvino. 1223 02:05:58,215 --> 02:05:59,717 Zvibate semukomana akanaka. 1224 02:06:16,066 --> 02:06:17,739 Dhani, pinda.. Dhani. Ndine maminitsi gumi nemashanu chete pandiri. 1225 02:06:17,801 --> 02:06:19,803 Shashank, chero nhau yaDhani? 1226 02:06:20,905 --> 02:06:23,351 Kusaziva! Hapana mhinduro kubva kuna changamire. ndiri kuuya. 1227 02:06:31,081 --> 02:06:34,153 Motokari iripi? Iripi mota yemadam? 1228 02:06:34,218 --> 02:06:38,098 Dan.. Dan.. 1229 02:06:38,822 --> 02:06:40,824 Vana vangu vese. 1230 02:06:41,358 --> 02:06:46,239 Vachavauraya. Ndapota, ponesa vana vangu. 1231 02:06:46,830 --> 02:06:49,777 Dan, ndabuda munhandare. Uripi, Dan? 1232 02:06:49,833 --> 02:06:50,903 Pinda mukati! 1233 02:07:09,453 --> 02:07:10,796 Jeep haipo. 1234 02:07:10,854 --> 02:07:13,130 Shit, ndichazviongorora. 1235 02:07:41,085 --> 02:07:42,223 Chii chaiva gehena icho? 1236 02:07:46,890 --> 02:07:49,302 Pinda, Dhani. Pinda mukati. Handina nguva yakawanda. 1237 02:07:49,360 --> 02:07:50,839 Ndoenda nenzira ipi? 1238 02:07:53,497 --> 02:07:56,910 Uri kundiendesa kupi? Ndakaitei? 1239 02:07:56,967 --> 02:07:58,310 Unondiudza, waitei? 1240 02:07:58,369 --> 02:08:03,011 Unorevei? - Ona .. Ndinoshanda here.. urikundiitei? 1241 02:08:04,375 --> 02:08:08,585 Ndichakurova. Uye taura ini kana wakaneta. 1242 02:08:16,186 --> 02:08:18,860 Siddhant sir..pindai.. uripi? 1243 02:09:30,994 --> 02:09:33,600 Hei, Shashank, wakanamatira papi? Hapana kana mhinduro kubva kuna Dan. 1244 02:09:34,398 --> 02:09:36,537 Aditya, tine Bilal Masood. 1245 02:09:36,600 --> 02:09:38,546 Zvinoita sekuti uchafanira tsvaga mupata iwe pachako. Over. 1246 02:09:41,004 --> 02:09:42,950 Ndiudze. - Ndiri kukuudza. 1247 02:09:43,006 --> 02:09:45,008 Tiudze kuti jipi iripi, kana kana ukasadaro ndichakupfuudza musoro. 1248 02:09:51,682 --> 02:09:53,628 Aditya. - Pinda mukati, Dhani. 1249 02:09:54,118 --> 02:09:55,563 Dzoka nemota. 1250 02:09:55,619 --> 02:09:58,964 Dan, ndine maminitsi gumi chete, uye ini handizivi nzira. 1251 02:10:00,357 --> 02:10:01,961 Dzoka nemota, kana zvakadaro". 1252 02:10:02,025 --> 02:10:06,440 vachatanga kuuraya vana mumwe nemumwe. 1253 02:10:06,497 --> 02:10:07,567 Shit! 1254 02:10:38,061 --> 02:10:39,131 Mhanyai! 1255 02:10:40,330 --> 02:10:41,400 Jesu! 1256 02:10:58,749 --> 02:11:07,692 Mwana wese iKabir yemumwe munhu. Ndinoda kuti vana vadzoke. 1257 02:11:08,759 --> 02:11:10,363 Ndapota, Dan.. ndapota.. 1258 02:11:16,200 --> 02:11:22,207 Handina kuziva kuti yaiva nezvakawanda. Ndakangopihwa mari yekuchinja mota. 1259 02:11:28,512 --> 02:11:29,582 Shashank. 1260 02:11:31,381 --> 02:11:33,054 Chero nhau dzeSiddhant? 1261 02:11:33,650 --> 02:11:35,652 Aiwa, asi pane rimwe dambudziko. - Chii? 1262 02:11:36,119 --> 02:11:37,530 Kune rimwe bhomba. Same size. 1263 02:11:37,588 --> 02:11:40,330 Inguva yakareba sei? - Maminitsi masere. 1264 02:11:40,390 --> 02:11:43,064 Hazvibviri kubuda kunze nzvimbo yekugara inotyaira mota. 1265 02:11:43,126 --> 02:11:44,605 Pane kubhururuka kirabhu mhiri kwemugwagwa. 1266 02:11:48,065 --> 02:11:49,669 Ona zvingaitwa. - Kopa izvozvo. 1267 02:11:57,140 --> 02:12:00,144 Changamire, mota yekutanga haisati vakadzokera kunhandare. 1268 02:12:00,677 --> 02:12:03,590 Zvese zvavepo anozivikanwa nezvechakavanzika. 1269 02:12:04,548 --> 02:12:08,086 Vazhinji vevarume vedu vakafa kana kukuvara. 1270 02:12:49,192 --> 02:12:50,637 Wakamira sei, Dan? 1271 02:12:57,200 --> 02:12:58,270 Position? 1272 02:13:11,214 --> 02:13:12,284 Position safe zvino. 1273 02:13:55,258 --> 02:13:58,865 Handifungi kuti motokari dzedu dzose inogona kusvika munhandare nenguva. 1274 02:14:01,264 --> 02:14:03,266 Mission yakakundikana changamire. 1275 02:14:04,735 --> 02:14:07,614 Ndinodzokorora, mission yakundikana. 1276 02:14:34,831 --> 02:14:36,242 Ari kupi? - Handizive. 1277 02:14:39,302 --> 02:14:40,372 Ari kupi? 1278 02:14:53,316 --> 02:14:56,854 Siddhant Dheer. Anti Magandanga Cell, Delhi. 1279 02:14:56,920 --> 02:15:01,266 Sununguka, mukuru. Himanshu Verma, Mapurisa eCanada, mumiriri akakosha. 1280 02:15:02,859 --> 02:15:04,429 Chikonzero chekusvika kwako? 1281 02:15:05,328 --> 02:15:08,935 Ndiri pamberi pegandanga, changamire. - Jambwal? - Hongu changamire. 1282 02:15:11,334 --> 02:15:13,336 Isu tese tiri zvishoma kunonoka kusvika pano. 1283 02:15:13,804 --> 02:15:15,545 Ndakatotarisa bapiro rekuchamhembe nerezasi. 1284 02:15:15,605 --> 02:15:18,814 Asi achiri pasi apa. Enda kuMabvazuva, ini ndichatora West. 1285 02:15:18,875 --> 02:15:20,286 Zvakanaka, changamire. - Uri pano. 1286 02:15:20,777 --> 02:15:22,450 Ndafara nekukuzivai changamire. - Ndafara kusangana newe. 1287 02:15:43,834 --> 02:15:49,477 Rufu rwawaunzira zviuru zviri kutorwa neni. 1288 02:15:54,644 --> 02:15:55,714 Shashank. 1289 02:16:02,385 --> 02:16:07,926 Unoda kuziva kana kusaziva.. asi neniwo ndinokuda. 1290 02:16:09,493 --> 02:16:13,498 Kunyangwe ndisingakwanise kugara newe, asi ini ndinogona kuradzikira upenyu hwangu nokuda kwenyu. 1291 02:16:42,859 --> 02:16:45,965 Munobva kuDelhi here, changamire? - Kwete, sei? 1292 02:16:46,029 --> 02:16:49,374 Kwete, changamire. Nokuti ini akadzidza mukoreji yaXavier. 1293 02:16:49,432 --> 02:16:53,380 Vadzidzisi vedu vakadaro paive nemunhu mukuru.. 1294 02:16:53,436 --> 02:16:55,712 ..kwatiri nezita rekuti Himanshu Verma.. 1295 02:16:55,772 --> 02:16:57,911 ..uyo akauya akajoina neCanadian Police Force. 1296 02:16:57,974 --> 02:16:59,851 Saka, iwe unobva kuSt. Xavier's? 1297 02:16:59,910 --> 02:17:00,980 Hongu, changamire. 1298 02:17:02,445 --> 02:17:04,982 Ndakadzidza ikoko kwemakore maviri. Chaizvoizvo, ini ndinobva kuAllahabad. 1299 02:17:05,048 --> 02:17:10,726 Zvakangoitikawo sei, changamire. I akava mupurisa nekuda kwako. 1300 02:17:11,054 --> 02:17:12,931 Hunza motokari kumashure, pakarepo. 1301 02:17:16,860 --> 02:17:19,067 Uchiri kurangarira Kathuria changamire? - Kathuria changamire? 1302 02:17:19,729 --> 02:17:22,403 Hongu, changamire. Uyo uyo kukanganwa mazita.. 1303 02:17:25,569 --> 02:17:30,814 Hongu.. kuti.. hongu.. Ndinorangarira chiso chake.. asi kwete zita. 1304 02:17:32,909 --> 02:17:35,412 Nguva inotevera paunosangana naye, muudze kuti ndinomurangarira. 1305 02:17:36,413 --> 02:17:37,483 Chokwadi, changamire. 1306 02:17:41,885 --> 02:17:43,421 Hongu.. hongu.. muudze.. kuti nguva inotevera pandinouya kulndia.. 1307 02:17:43,486 --> 02:17:45,090 ...Ndichasangana naye zvechokwadi. 1308 02:17:45,155 --> 02:17:49,604 Huyai, changamire. The nyaya yaive yenhema. Kubatwa! 1309 02:17:57,834 --> 02:17:59,438 Aditya, pinda. - Ehe, Shashank. 1310 02:17:59,502 --> 02:18:01,448 lam akagara mu cockpit mushure memakore masere. 1311 02:18:01,504 --> 02:18:02,847 Handizivi kana ndaizodaro kugona kuibhururuka kana kusaibhururuka. 1312 02:18:02,906 --> 02:18:05,045 Usapusa, Shashank. Iwe uchagona. 1313 02:18:23,860 --> 02:18:26,136 Zvese zvandinoona ndizvo vanhu kusvika kure. 1314 02:18:26,796 --> 02:18:29,538 Handikwanise kubuda nenguva diki kudaro. Haikona kuwana nzira. 1315 02:18:29,599 --> 02:18:30,805 Iwe uchakwanisa, Shashank, huya. 1316 02:18:33,803 --> 02:18:36,079 Kune dziva rimwe chete mamaira matatu kubva pano. 1317 02:18:36,139 --> 02:18:38,483 Asi varipo zvivako nedzimba dzakaipoteredza. 1318 02:18:38,942 --> 02:18:40,478 Dziva idiki, zvekuti hatigoni kudonhedza bhomba. 1319 02:18:40,543 --> 02:18:42,079 Tichafanira kurovera ndege. 1320 02:18:42,145 --> 02:18:45,092 Unopenga here? Drop bhomba chero kupi zvako. 1321 02:18:45,148 --> 02:18:46,491 Hazvigoni kuva zvakawanda zvakakosha kupfuura hupenyu hwako. 1322 02:18:46,549 --> 02:18:49,155 Tarisa, kuchamhembe kwakadziva kumabvazuva.. north east.. scan more. 1323 02:18:49,219 --> 02:18:52,098 Dan, ndichangosimuka. I handikwanise kusvika ipapo. 1324 02:18:53,823 --> 02:18:55,166 Hapana imwe nzira yekubuda nayo. 1325 02:18:55,225 --> 02:18:57,967 Unopenga here? Shashank? Donhedza bhomba. 1326 02:18:58,028 --> 02:18:59,974 Aditya ari right, Shashank, donhedza bhomba. 1327 02:19:00,030 --> 02:19:01,509 Kana tikakanda bhomba chero kupi, nhamba yevakafa.. 1328 02:19:01,564 --> 02:19:04,170 ... zvichapfuura izvozvo munhandare. -Kanda.. 1329 02:19:04,234 --> 02:19:08,011 Unosvetuka kubva mumotokari kana hamusviki kumupata here? - Kwete. 1330 02:19:10,840 --> 02:19:15,914 Uri murume akanaka. Ndakanga ndisiri kusvotwa nekuti hauna kuroora Anu 1331 02:19:17,914 --> 02:19:20,520 Ndakasvotwa nekuti Anu haagone". 1332 02:19:20,583 --> 02:19:22,995 ..wana mumwe munhu ari nani kupfuura iwe. - Ndine urombo, shamwari. 1333 02:19:24,120 --> 02:19:28,068 Ndaive benzi chairo. Do mapurisa haaroore? 1334 02:19:28,124 --> 02:19:30,001 Chengetedza Anu. Musikana akanaka. 1335 02:19:30,060 --> 02:19:34,202 Hei, Shashank, isu tose tichatora kutarisira Anu. Usataure semunhu anopenga? 1336 02:19:34,264 --> 02:19:36,210 Shashank, usapenga. 1337 02:19:36,266 --> 02:19:42,012 Shashank, tsvaga imwe nzvimbo. Panofanira kunge paine sango. 1338 02:19:42,072 --> 02:19:45,542 Panofanira kuva nerenje. Kurongeka kweropa, Shashank. 1339 02:19:46,009 --> 02:19:49,547 Hapana chinhu. Dziva iri chete, Ndinoda mvumo yenyu. 1340 02:19:49,612 --> 02:19:53,560 Shashank, usapenga. - Usamubvumira. 1341 02:19:53,616 --> 02:19:55,823 Aditya, usaite benzi. 1342 02:19:55,885 --> 02:19:57,023 Changamire, ndinoda mvumo yenyu. 1343 02:19:57,087 --> 02:20:01,900 Changamire, munogara muchiti 'hongu' kwaari. Unotozomuramba nhasi. 1344 02:20:01,958 --> 02:20:03,562 Hapana imwe nzira yekubuda nayo. 1345 02:20:03,626 --> 02:20:07,039 Kanda bhomba chero kupi zvako. Chii chisina maturo ichi? 1346 02:20:07,097 --> 02:20:09,236 Usave benzi. Ko iwe unoziva zvauri kutaura? 1347 02:20:09,833 --> 02:20:12,575 Zviuru zvevanhu zvichafa. - Shashank, donhedza bhomba. 1348 02:20:12,635 --> 02:20:15,047 Hama, haungamutenderi. 1349 02:20:15,105 --> 02:20:17,585 Usave benzi. Unobvuma here? 1350 02:20:17,640 --> 02:20:18,983 Ko ini? 1351 02:20:19,642 --> 02:20:21,588 Hapana anondimirira kumba. 1352 02:20:21,644 --> 02:20:24,750 Kana amai kana baba. Ndine zvese rudo rwandaida kubva kwamuri vanhu. 1353 02:20:25,749 --> 02:20:27,592 Musandityira henyu. 1354 02:20:27,650 --> 02:20:29,596 Changamire, handina nguva yakawanda. Ndinoda mvumo yako ikozvino. 1355 02:20:29,652 --> 02:20:30,995 Ini ndoda kuenderera mberi manje. 1356 02:20:35,658 --> 02:20:38,867 Pane imwe nzira, Shashank? 1357 02:20:38,928 --> 02:20:42,068 Siddhant, usamupe mvumo. Ihama yako. 1358 02:20:42,132 --> 02:20:43,611 Kwete, changamire. Hapana imwe nzira yekubuda nayo. 1359 02:20:43,666 --> 02:20:48,137 Kanda bhomba chero kupi zvako. Bvisa mundege iyo zvino. 1360 02:20:48,671 --> 02:20:54,952 Ndapota. Changamire.. Ndinoda mvumo yako ikozvino. 1361 02:20:57,213 --> 02:20:58,624 Iwe haugone kuita izvozvo. 1362 02:20:58,681 --> 02:21:00,627 Hapana imwe nzira yekubuda nayo. Ndine nguva shoma. 1363 02:21:00,683 --> 02:21:07,965 Haugoni kundisiya ndega. Donhedza bhomba. 1364 02:21:08,124 --> 02:21:09,626 Rega vanhu vafe, Shashank. 1365 02:21:10,226 --> 02:21:12,706 Ndichasara ndega changamire. Iwe haugone kuita izvozvo. 1366 02:21:13,096 --> 02:21:14,632 Iwe haugone kuita izvozvo. 1367 02:21:14,697 --> 02:21:17,974 Changamire ndapota. - Mukoma.. 1368 02:21:21,371 --> 02:21:23,715 Iwe uchafanirwa kuti 'kwete' nhasi, uchafanira kudaro. 1369 02:21:23,907 --> 02:21:25,181 Usadaro, Siddhant. 1370 02:21:26,242 --> 02:21:27,653 Siddhant, usadaro, ndapota. 1371 02:21:29,379 --> 02:21:32,826 Hama ndapota. 1372 02:21:33,716 --> 02:21:36,196 Enda, mwanakomana. - Usamubvumira. 1373 02:21:36,252 --> 02:21:37,663 Iwe haugone kuita izvozvo. 1374 02:21:42,325 --> 02:21:43,668 Hama ndokuudzai here? 1375 02:21:46,262 --> 02:21:48,333 Ndinofarira kana iwe ndishevedze se'mwanakomana'. 1376 02:21:59,742 --> 02:22:05,351 Uye hongu.. Ndakakunyepera. Ndinosvuta dzimwe nguva. 1377 02:22:22,232 --> 02:22:23,711 Uchandiitira chimwe chinhu here? 1378 02:22:26,703 --> 02:22:31,243 Unondidaidza here sewako mwanakomana mukuzvarwa kunotevera? 1379 02:22:34,043 --> 02:22:35,215 Ndinokuda, hama. 1380 02:22:37,881 --> 02:22:41,192 Ndinokuda, mwanakomana. 1381 02:22:43,786 --> 02:22:44,856 Kupfuura nekubuda. 1382 02:22:44,921 --> 02:22:46,730 Shashank.. Shashank.. 1383 02:23:07,143 --> 02:23:08,247 Shashank. 1384 02:23:11,814 --> 02:23:13,760 Shashank. 1385 02:24:40,903 --> 02:24:43,440 Ndivo vaive vakawanda mazuva manomwe akaoma ehupenyu hwangu. 1386 02:24:44,374 --> 02:24:52,020 Zvose zvakatangazve zvishoma nezvishoma normalcy. Mukoma wangu chete..mwana wangu.. 1387 02:24:53,249 --> 02:24:54,853 Handizive kuti ndainge ndamurasa kupi.